机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁0481民初958号
裁判要旨
被告马士龙与原告张显兰均违反法律、行政法规的有关规定，驾驶机动车辆与非机动车辆发生道路交通事故，致原告张显兰人身损伤。 被告马士龙驾驶机动车超速行驶，对道路情况观察不够、未确保安全的违法行为，与原告张显兰驾驶电动车横过道路未下车推行的违法行为，对造成本次交通事故所起的作用相当，确认被告马士龙与原告张显兰分别承担该次道路交通事故的同等责任。 滕州市公安局交通警察大队的道路交通事故责任认定，依法有据，客观公正，本院予以确认。 依照山东省关于实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第六十六条第（三）项之规定，被告马士龙对原告张显兰承担65%的民事赔偿责任。 鉴于被告马士龙驾驶的事故车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司投保第三者责任强制保险和第三者责任商业保险（赔偿限额为1000000元，系不计免赔险），被告中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司首先应在第三者责任强制保险限额内对原告张显兰承担民事赔偿责任；不足部分，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司在第三者责任商业保险限额内对原告张显兰承担65%的民事赔偿责任；仍有不足部分，由被告马士龙对原告张显兰承担
摘要
张显兰与马士龙、中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省滕州市人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0481民初958号原告：张显兰，女，1966年2月6日出生，汉族，城镇居民，住滕州市。 委托诉讼代理人：相修国，滕州市龙阳法律服务所法律工作者。 被告：马士龙，男，1989年10月20日出生，汉族，农村居民，住滕州市。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司枣庄中心支公司，住所地：枣庄市光明大道与六盘山路交叉处东南角处写字楼房屋。 主要负责人：赵……