交通肇事 (2015)延中刑终字第70号
裁判要旨
原审被告人刘违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡,其行为已构成交通肇事罪。经审查,原审判决认定事实清楚、证据确实充分、定性准确、量刑得当、赔偿数额正确,审判程序合法。在本院审理阶段,原审附带民事诉讼原告人李洪云、纪嘉毅于2015年7月6日以其服判原审判决为由,向本院申请撤回上诉。原审附带民事诉讼原告人李洪云、纪嘉毅申请撤回上诉理由符合法律规定。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条规定,裁定如下:准许原审附带民事诉讼原告人李洪云、纪嘉毅撤回上诉。敦化市人民法院(2015)敦刑初字第24号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 张贤男审判员 全日松审判员 郑明洙二〇一五年七月七日书记员 许知然 来自:www.
摘要
原审被告人刘违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡,其行为已构成交通肇事罪。经审查,原审判决认定事实清楚、证据确实充分、定性准确、量刑得当、赔偿数额正确,审判程序合法。在本院审理阶段,原审附带民事诉讼原告人李洪云、纪嘉毅于2015年7月6日以其服判原审判决为由,向本院申请撤回上诉。原审附带民事诉讼原告人李洪云、纪嘉毅申请撤回上诉理由符合法律规定。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条规定,裁定如下:准许原审附带民事诉讼原告人李洪云、纪嘉毅撤回上诉。敦化市人民法院(2015)敦刑初字第24号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终
正文(节选)
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)延中刑终字第70号原公诉机关吉林省敦化市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李洪云,女,1945年5月28日出生,汉族,住吉林省敦化市渤海街农行新区*号楼*单元,系被害人何丽华母亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)纪嘉毅,男,1995年6月13日出生,汉族,住敦化市丹江街江东社区**组,系被害人何丽华儿子。原审……