（2014）青民五终字第760号

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交警大队出具的道路交通事故认定书及青岛九鼎司法鉴定中心、青岛正源司法鉴定所、山东精神疾病司法鉴定所出具的司法鉴定意见书具有较高的法律效力，法院予以采纳。高春波在交通事故中承担全部责任，应当承担该事故全部赔偿责任。因其所有的鲁B×××××号轻型普通货车在被告保险公司投保交强险和商业第三者责任险10万元不计免赔率，按照权利与义务相统一的原则，应当由保险公司在交强险各分项赔偿限额内先行赔偿原告损失，超出部分再由保险公司在商业第三者责任险按照交通事故的责任比例赔偿。高春波承担超出交强险和商业第三者责任险部分的原告损失。被告保险公司在庭审中提出对原告精神残疾等级有异议，因山东精神疾病司法鉴定所是双方选定的鉴定机构，双方均应服从该鉴定机构的鉴定结论。原告在交通事故中受伤致残，请求被告赔偿因交通事故造成的各项经济损失，符合法律规定，法院对此予以支持。其请求赔偿误工费，但未提交证据证明其在事故发生后停发工资减少收入，法院对该请求意见不予采纳。其请求赔偿精神损害抚慰金5000元于法有据，数额合理，法院予以采纳。其请求赔偿被抚养人生活费，按照有关规定

公民的生命健康权受法律保护，任何人不得侵害。平度市公安局交警大队出具的道路交通事故认定书及青岛九鼎司法鉴定中心、青岛正源司法鉴定所、山东精神疾病司法鉴定所出具的司法鉴定意见书具有较高的法律效力，法院予以采纳。高春波在交通事故中承担全部责任，应当承担该事故全部赔偿责任。因其所有的鲁B×××××号轻型普通货车在被告保险公司投保交强险和商业第三者责任险10万元不计免赔率，按照权利与义务相统一的原则，应当由保险公司在交强险各分项赔偿限额内先行赔偿原告损失，超出部分再由保险公司在商业第三者责任险按照交通事故的责任比例赔偿。高春波承担超出交强险和商业第三者责任险部分的原告损失。被告保险公司在庭审中提出对原

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第760号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司平度支公司。负责人耿宏亮，经理。委托代理人李华龙。上诉人（原审被告）高春波。委托代理人彭超。被上诉人（原审原告）吴新亭。委托代理人丁松敏。上诉人中国大地财产保险股份有限公司平度支公司（以下简称“保险公司”）、上诉人高春波因与被上诉人吴新亭机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省平度……