(2014)沈中行终字第437号
裁判要旨
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条、第九十一条的规定,被告具有作出被诉具体行政行为的法定职权。被告根据原告与第三人发生撕扯,造成原告轻微伤的事实,依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款”的规定,对第三人作出罚款200元的行政处罚无不当。关于原告主张对第三人从重处罚的事实,证据不足,不予支持。综上,依照《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第(四)项的规定,判决驳回原告张春梅的诉讼请求。本案诉讼费50元由原告承担。上诉人张春梅上诉称,根据《中华人民共和国治安处罚》第四十三条“殴打他人的或故意伤害他人的身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款。”本案中第三人将上诉人胳膊掰伤,导致上诉人受伤后胳膊一个多月不能动,不能正常工作生活,第三人的违法行为情节根本不属“情节较轻”,依法应当给予被处罚人五日以上十日以下拘留并处罚款。被上诉人对第三人仅给予200元罚款的处罚显然过轻。请求二审法院撤销一审判决
摘要
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条、第九十一条的规定,被告具有作出被诉具体行政行为的法定职权。被告根据原告与第三人发生撕扯,造成原告轻微伤的事实,依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款”的规定,对第三人作出罚款200元的行政处罚无不当。关于原告主张对第三人从重处罚的事实,证据不足,不予支持。综上,依照《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第(四)项的规定,判决驳回原告张春梅的诉讼请求。本案诉讼费50元由原告承担。上
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院行 政 判 决 书(2014)沈中行终字第437号上诉人(原审原告):张春梅,女,1983年5月27日出生,汉族,。委托代理人:琚泽渊,男,1968年5月18日出生,汉族。(系上诉人丈夫)被上诉人(原审被告):沈阳市公安局皇姑分局华山公安派出所,地址沈阳市皇姑区黄浦江街12号。负责人:李晓东,该所所长。委托代理人:王允泽,沈阳市公安局皇姑分局工作人员。原审第三人:张宏伟,男……