侵害集体经济组织成员权益纠纷 （2021）川03民终236号

本案中，原告刘延德作为集体经济组织的成员，因其承包土地被征收，认为其权利受到侵害而提起民事诉讼。但本案原告在提起本案诉讼的同时，依据同一土地被征收事实以自流井区政府、农团乡政府为被告而提起的土地行政补偿纠纷中，已将该征收纠纷纳入行政诉讼范畴，在该案未确定相关权利、义务以及责任的情况下，主张民事侵权不当，应当予以驳回起诉。为此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条、第一百二十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回原告刘延德的起诉。 本院审理查明，根据行政区划调整安排，2021年2月7日，原自流井区龙团乡与自流井区漆树乡合并成自流井区飞龙峡镇，原自流井区龙团乡草堂村村民委员会变更为自流井区飞龙峡镇草堂村村民委员会。原自流井区农团乡草堂村第八村民小组和原自流井区农团乡草堂村第九村民小组合并成现在的自流井区飞龙峡镇草堂村村民委员会第六村民小组。 其余事实与一审查明事实一致，依法对一审查明事实予以确认。 本院认为，根据《最高人民法院关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第一条“下列涉及农村土地承

本案中，原告刘延德作为集体经济组织的成员，因其承包土地被征收，认为其权利受到侵害而提起民事诉讼。但本案原告在提起本案诉讼的同时，依据同一土地被征收事实以自流井区政府、农团乡政府为被告而提起的土地行政补偿纠纷中，已将该征收纠纷纳入行政诉讼范畴，在该案未确定相关权利、义务以及责任的情况下，主张民事侵权不当，应当予以驳回起诉。为此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条、第一百二十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款之规定，裁定：驳回原告刘延德的起诉。 本院审理查明，根据行政区划调整安排，2021年2月7日，原自流井区龙团乡与自流

四川省自贡市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）川03民终236号 上诉人（原审原告）：刘延德，男，1964年6月5日出生，汉族，户籍地四川省自贡市自流井区，现住四川省自贡市自流井区。 委托诉讼代理人：林邦尧，系刘延德妻子，1968年9月5日出生，汉族，户籍地四川省自贡市自流井区，现住四川省自贡市自流井区。 被上诉人（原审被告）：自贡市自流井区飞龙峡镇草堂村村民委员会，住所地四川省自贡市……