（2010）浙温行受终字第9号
裁判要旨
其投诉实际上属于信访行为，不属于法院行政诉讼受案范围。裁定不予受理，上诉人不服提起上诉。本院认为，上诉人寄投诉件给温州市公安局鹿城分局，要求对鹿城区南浦街道工作人员侵犯人身权利的行为进行处罚。由于该投诉实际上属于信访行为，其就此提出履行职责的起诉，亦不属于人民法院法院行政诉讼受案范围。原审裁定不予受理正确。上诉人的上诉理由不成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 林忠秋审 判 员 李莉红代理审判员 郑 晔二〇一〇年三月十八日书 记 员 万祥敏
摘要
其投诉实际上属于信访行为，不属于法院行政诉讼受案范围。裁定不予受理，上诉人不服提起上诉。本院认为，上诉人寄投诉件给温州市公安局鹿城分局，要求对鹿城区南浦街道工作人员侵犯人身权利的行为进行处罚。由于该投诉实际上属于信访行为，其就此提出履行职责的起诉，亦不属于人民法院法院行政诉讼受案范围。原审裁定不予受理正确。上诉人的上诉理由不成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 林忠秋审 判 员 李莉红代理审判员 郑 晔二〇一〇年三月十八日书 记 员 万祥敏
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院行 政 裁 定 书（2010）浙温行受终字第9号上诉人（原审起诉人）王丽钗。上诉人王丽钗不服温州市鹿城区人民法院（2010）温鹿行受初字第3号行政裁定，向本院提起上诉。其上诉称：上诉人提起的行政诉讼，是否属于法院受案范围，法院应该审查行政机关是否具有上诉人要求其履行的法定职责。如果具备，行政机关未在法定期限内作出处理结果的，上诉人有权提起行政诉讼。原审法院以不属法院受案范围……