（2017）苏01民终900号

公民的生命健康权受法律保护。仇秀娣因交通事故所致损害，依法有权获得赔偿。涉案事故认定书系由公安部门作出，各方对此均未提出异议，故依法确认，并对此证明内容予以采信。张大明作为肇事车辆所有人和侵权行为责任人，依法应对仇秀娣的损害承担民事赔偿责任。本起事故于保险期间内发生，平安财险江苏分公司作为苏Ａ×××××号机动车交通事故交强险和三责险保险人，依据道路交通安全法和保险法以及相关交通事故损害赔偿之规定，负有按交强险和三责险合同约定对本起事故的损害依法作出赔偿的义务。由于平安财险江苏分公司在承保涉案事故车辆时，未能就其所提供的格式合同条款中所涉及的相关免责条款及其免责内容向投保人张大明履行特别告知或明确说明义务，故对平安财险江苏分公司所主张的非医保用药不予赔付的免责意见不予采信。仇秀娣主张的医疗费损失数额，与事实相符，依法确认。此项损失因属保险赔偿责任范围，且此损失数额未超出涉案保险赔偿限额，故平安财险江苏分公司对此应予全额赔付。鉴于张大明在本案中所应负的事故损失赔偿已通过其车辆保险人即平安财险江苏分公司全额代为赔付，故对张大明在本案中所负的民事赔偿责任予以免除。张大明经法院合法传唤，无正当理

公民的生命健康权受法律保护。仇秀娣因交通事故所致损害，依法有权获得赔偿。涉案事故认定书系由公安部门作出，各方对此均未提出异议，故依法确认，并对此证明内容予以采信。张大明作为肇事车辆所有人和侵权行为责任人，依法应对仇秀娣的损害承担民事赔偿责任。本起事故于保险期间内发生，平安财险江苏分公司作为苏Ａ×××××号机动车交通事故交强险和三责险保险人，依据道路交通安全法和保险法以及相关交通事故损害赔偿之规定，负有按交强险和三责险合同约定对本起事故的损害依法作出赔偿的义务。由于平安财险江苏分公司在承保涉案事故车辆时，未能就其所提供的格式合同条款中所涉及的相关免责条款及其免责内容向投保人张大明履行特别告知或明

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终900号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地江苏省南京市建邺区江东中路108号16层、17层、18层。负责人：陈雪松，该公司总经理。委托诉讼代理人：张延战，北京市隆安（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张敬成，北京市隆安（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：仇秀娣，女，1956年4月21日生，……