民间借贷纠纷 (2016)藏01民终362号
裁判要旨
被告唐金淮向原告黄丹借款200万元,并向原告黄丹出具了借条及承诺了还款时间,系自然人与自然人之间的借款,双方已形成了民间借贷关系,应受法律的保护。被告唐金淮辩称与原告之间不存在借款事实,借条是出于原告胁迫所写,对此未提交相应的证据。原告主张该笔借款是基于设计费转化成借款。并提交了借条、有道公司工资明细表、合作承包经营协议书、毕业证书、建设工程设计合同书,证实原告黄丹确实从被告唐金淮承包的有道公司收取劳务费,虽不能证实该笔借款是设计费转化成借款,但借条确属被告唐金淮亲手所写,对此被告唐金淮未作出合理解释,故对原告黄丹主张被告唐金淮返还原告超期借款100万元的诉请,该院予以支持。原告提交的证据不能证明该借款与被告深圳中海世纪建筑设计有限公司拉萨分公司有关联,故原告黄丹主张被告深圳拉萨分公司返还原告超期借款100万元的诉请,该院依法不予支持。对于原告黄丹要求两被告承担律师费40,000元的诉讼请求,其费用并不是为确定所争议事实的必须支出费用,双方也未约定,故对原告的该项诉讼请求,该院依法不予支持。判决:一、被告唐金淮在本判决生效之日起十日内向原告黄丹返还借款100万元。二、驳回原告黄丹的其他
摘要
被告唐金淮向原告黄丹借款200万元,并向原告黄丹出具了借条及承诺了还款时间,系自然人与自然人之间的借款,双方已形成了民间借贷关系,应受法律的保护。被告唐金淮辩称与原告之间不存在借款事实,借条是出于原告胁迫所写,对此未提交相应的证据。原告主张该笔借款是基于设计费转化成借款。并提交了借条、有道公司工资明细表、合作承包经营协议书、毕业证书、建设工程设计合同书,证实原告黄丹确实从被告唐金淮承包的有道公司收取劳务费,虽不能证实该笔借款是设计费转化成借款,但借条确属被告唐金淮亲手所写,对此被告唐金淮未作出合理解释,故对原告黄丹主张被告唐金淮返还原告超期借款100万元的诉请,该院予以支持。原告提交的证据不能
正文(节选)
西藏自治区拉萨市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)藏01民终362号上诉人(原审被告):唐金淮,男,1981年5月15日出生,汉族,江苏省淮安市人,经商,现住西藏自治区。委托诉讼代理人:刘业富,西藏法鉴律师事务所律师。被上诉人(原审原告):黄丹,女,1978年9月27日出生,汉族,无业,西安市雁塔区人,现住拉萨市。委托诉讼代理人:胡惠汉,陕西国友律师事务所律师。原审被告:深圳中海世纪建筑设……