民间借贷纠纷 （2021）陕09民终52号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，吴宗兵因承包工程需要资金为由向李家林借款并出具借条两张，李家林通过银行转账的方式向吴宗兵转款700000元，吴宗兵收到借款后在借条上注明收到700000元，双方之间的借贷关系成立并合法有效，吴宗兵应按照诚实守信原则履行还款义务。故李家林要求吴宗兵偿还借款的诉讼请求，予以支持。对于利息，因双方在500000元的借条上约定，借期4个月，每月25000元，可以证明双方之间存在有月息5分的利息约定，另李家林于2020年8月10日向一审法院提起诉讼，应当适用2015年9月1日施行的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》处理。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条的规定，双方约定利息月息5分超过法律规定，应予调整，依法确定年利率为24%，计算至完全清偿之日止。在庭审中，李家林主动放弃对吴兴川承担连带偿还责任的诉请，系其在法律允许的范围内对自己权利所作的处分，符合法律规定，应予准许。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第

合法的借贷关系受法律保护。本案中，吴宗兵因承包工程需要资金为由向李家林借款并出具借条两张，李家林通过银行转账的方式向吴宗兵转款700000元，吴宗兵收到借款后在借条上注明收到700000元，双方之间的借贷关系成立并合法有效，吴宗兵应按照诚实守信原则履行还款义务。故李家林要求吴宗兵偿还借款的诉讼请求，予以支持。对于利息，因双方在500000元的借条上约定，借期4个月，每月25000元，可以证明双方之间存在有月息5分的利息约定，另李家林于2020年8月10日向一审法院提起诉讼，应当适用2015年9月1日施行的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》处理。根据《最高人民法院关于审理

陕西省安康市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）陕09民终52号 上诉人（原审被告）：吴宗兵，男，1981年2月24日出生，汉族，住陕西省白河县，公民身份号码XXXXXXXXXX********。 委托诉讼代理人：周涛，上海市XX城（西安）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：惠丹，上海市XX城（西安）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李家林，男，1955年5月29日出生，汉族，住陕西……