民间借贷纠纷 （2017）豫02民终223号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，姜鉴珉欠王茹利息31000元和借款本金150000元未清偿，有王茹向一审法院提交的姜鉴珉的借条和欠息证明在卷佐证，事实清楚、证据充分。姜鉴珉应对该债务及合法利息承担清偿责任。王茹要求姜鉴珉按年利率24%给付利息符合法律规定，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：姜鉴珉于判决生效后五日内一次性给付王茹借款本金150000元。按年利率24%从2015年5月16日支付利息至还清之日。并给付2015年5月15日以前的利息31000元。案件受理费3920元，减半收取1960元，由姜鉴珉负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。鉴于一审姜鉴珉未出庭应诉，对一审中王茹提交的借条、欠息证明交姜鉴珉质证，姜鉴珉对两份证据签名的真实性无异议。姜鉴珉提交了王茹向其出具的收据、证明各一份，显示“2014年9月26日今收姜鉴珉送现金10000元王茹”，“证明今收到

合法的借贷关系受法律保护。本案中，姜鉴珉欠王茹利息31000元和借款本金150000元未清偿，有王茹向一审法院提交的姜鉴珉的借条和欠息证明在卷佐证，事实清楚、证据充分。姜鉴珉应对该债务及合法利息承担清偿责任。王茹要求姜鉴珉按年利率24%给付利息符合法律规定，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：姜鉴珉于判决生效后五日内一次性给付王茹借款本金150000元。按年利率24%从2015年5月16日支付利息至还清之日。并给付2015年

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终223号上诉人（原审被告）姜鉴珉，男，汉族，1971年1月28日生，住尉氏县。委托诉讼代理人马卫忠，河南循规律师事务所律师，代理权限特别授权。被上诉人（原审原告）王茹，女，汉族，1969年4月17日生，住尉氏县。委托诉讼代理人王浩、姜伟豹（律师助理）河南智卓律师事务所律师，代理权限特别授权。上诉人姜鉴珉因与被上诉人王茹民间借贷纠纷一案……