（2016）豫10行终112号

公民的人身权、财产权受到不法行为侵害时，公安机关应依据《中华人民共和国治安处罚法》、《中华人民共和国刑事诉讼法》等法律规定进行保护。本案中，原告郭美荣没有提供证据证明在2015年11月12日前其人身权、财产权受到侵犯，也没有提供证据证明2015年11月12日前其向被告示范区分局提供控告，而被告示范区分局没有受理或没有告知其解决问题的方式和途径。原告郭美荣依据一份财产人身保护申请要求被告示范区分局履行法定职责没有事实依据，其要求被告示范区分区履行法定职责的理由不成立，不予支持。故该院依照《行政诉讼法》第六十九条规定，判决驳回原告郭美荣的诉讼请求。案件受理费50元，由原告郭美荣承担。上诉人郭美荣上诉称：上诉人于2015年11月12日通过邮寄的方式向被上诉人申请财产人身保护，被上诉人未履行法定职责，已构成行政不作为，侵犯了公民的合法权益，一审判决驳回上诉人的诉讼请求错误，请求予以撤销，判决被上诉人没有履行保护职责的行为违法。被上诉人示范区公安分局辩称：一、上诉人向我局张永杰局长邮寄的是一封信访函，而非财产人身保护申请表。二、我局从未接收到上诉人邮寄的财产人身保护申请表，上存在不履行法定职责的

公民的人身权、财产权受到不法行为侵害时，公安机关应依据《中华人民共和国治安处罚法》、《中华人民共和国刑事诉讼法》等法律规定进行保护。本案中，原告郭美荣没有提供证据证明在2015年11月12日前其人身权、财产权受到侵犯，也没有提供证据证明2015年11月12日前其向被告示范区分局提供控告，而被告示范区分局没有受理或没有告知其解决问题的方式和途径。原告郭美荣依据一份财产人身保护申请要求被告示范区分局履行法定职责没有事实依据，其要求被告示范区分区履行法定职责的理由不成立，不予支持。故该院依照《行政诉讼法》第六十九条规定，判决驳回原告郭美荣的诉讼请求。案件受理费50元，由原告郭美荣承担。上诉人郭美荣上

河南省许昌市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）豫10行终112号上诉人（原审原告）郭美荣，女。被上诉人（原审被告）许昌市城乡一体化示范区公安分局。住所地许昌市。法定代表人张永杰，该分局局长。委托代理人许浩，该分局工作人员。委托代理人解睿，该分局工作人员。上诉人郭美荣因诉被上诉人许昌市城乡一体化示范区公安分局（以下简称示范区公安分局）行政不作为纠纷一案，不服禹州市人民法院（2016）豫108……