追偿权纠纷 （2014）镇民终字第0229号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案是由一起非道路交通事故的侵权行为而引发的追偿权纠纷，侵权行为人为机动车驾驶人袁传金。蒯应柏受徐德来、夏顺英雇佣，在从事雇佣活动中受到雇佣关系以外的第三人即袁传金侵权损害，选择请求雇主即徐德来、夏顺英承担赔偿责任，徐德来、夏顺英作为雇主承担赔偿责任后，依法享有向袁传金追偿的权利。原审法院（2013）句蜀民初字第0018号民事判决书已确认了事发经过，即：蒯应柏在屋顶拆卸吊机时，因袁传金驾驶的车辆将横跨先孔路的吊机风绳背断，致吊机铁杆晃动撞到蒯应柏，蒯应柏落地受伤。虽横跨道路固定风绳也是事发原因，但结合袁传金的庭审陈述（事发时间系2012年10月24日17时30分许，阴天，天色近晚，其在驾驶车辆时不仅未开启大灯，还“对旁边的人笑了一下”），可见，袁传金在驾车通过事发地段先孔路时未注意观察，未尽到完全注意义务，对事故的发生也存在一定过错，与蒯应柏

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案是由一起非道路交通事故的侵权行为而引发的追偿权纠纷，侵权行为人为机动车驾驶人袁传金。蒯应柏受徐德来、夏顺英雇佣，在从事雇佣活动中受到雇佣关系以外的第三人即袁传金侵权损害，选择请求雇主即徐德来、夏顺英承担赔偿责任，徐德来、夏顺英作为雇主承担赔偿责任后，依法享有向袁传金追偿的权利。原审法院（2013）句蜀民初字第0018号民事判决书已确认了事发经过，

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）镇民终字第0229号上诉人（原审被告）袁传金，男，汉族，1968年11月26日生。委托代理人潘建国，江苏江成律师事务所律师。被上诉人（原审原告）徐德来，男，汉族，1961年11月30日生。被上诉人（原审原告）夏顺英，女，汉族，1961年9月13日生，系徐德来的妻子。二被上诉人共同委托代理人裔华炜，江苏金鼎英杰律师事务所律师。上诉人袁传金因追偿权……