（2015）雅民终字第801号

公民的生命健康权依法受法律保护。交通管理部门作出的《道路交通事故认定书》认定的事实与审理查明的事实相符，其责任划分应作为双方当事人承担赔偿责任的依据。李学华系城镇居民，其损失应根据城镇居民的相关标准计算。根据审理查明的事实，李学华的损失确认为：1.医疗费28875.26元；2.住院伙食补助费700元；3.护理费3279.5元；4.误工费8540.76元；5.残疾赔偿金36571.5元；6.鉴定费890元；7.营养费酌定700元；8.交通费酌定200元，共计79757.02元。因李学华无证驾驶，其主张精神损害抚慰金的请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”，第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任”的规定，陈福锦作为接受劳务者应当承担本案交通事故的侵权责任，余其不承担责任。连通运业公司作为合作经营者，享有车辆营运利益，应当与陈福锦承担连带责任。人民财保名山支公司作为保险人应当按照合同约定在第三者责任强制保险和第三者商业责任险赔偿限额范围内承担赔偿责任。依照《中华人民

公民的生命健康权依法受法律保护。交通管理部门作出的《道路交通事故认定书》认定的事实与审理查明的事实相符，其责任划分应作为双方当事人承担赔偿责任的依据。李学华系城镇居民，其损失应根据城镇居民的相关标准计算。根据审理查明的事实，李学华的损失确认为：1.医疗费28875.26元；2.住院伙食补助费700元；3.护理费3279.5元；4.误工费8540.76元；5.残疾赔偿金36571.5元；6.鉴定费890元；7.营养费酌定700元；8.交通费酌定200元，共计79757.02元。因李学华无证驾驶，其主张精神损害抚慰金的请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第801号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司名山支公司，住所地雅安市名山区。负责人郭冰，系该支公司经理。委托代理人魏勇，四川雅州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李学华，男，汉族，1949年12月16日出生，住四川省雅安市名山区城。被上诉人（原审被告）余其，男，汉族，1969年1月7日出生，住四川省雅安市名山区。被上诉人（……