民间借贷纠纷 （2019）苏06民终2572号

本案的争议焦点：一、王艳、航瑞公司借款关系是否成立？二、如果成立，借款主体是谁，王艳主张的借款本息是否应当支持？ 关于争议焦点一，王艳与航瑞公司的借款关系成立。王艳出借款项是基于王锦成受公司的委托，抵押书中明确载明是公司决定请王锦成向他人借款，虽然没有明确是哪家公司委托借款，但抵押书落款处已经明确是迪蒙斯巴克公司与江苏瑞亭电加工机床制造有限公司的共同委托借款，江苏瑞亭电加工机床制造有限公司后变更名称为航瑞公司。2015年的借条则进一步明确借款人是航瑞公司，经办人是杨啸宇。2017年王艳的丈夫向杨啸宇追要借款，杨啸宇个人向王艳出具承诺，明确由其个人负责至2018年底还清。杨啸宇的承诺构成个人债务加入，杨啸宇应当对借款承担清偿责任。航瑞公司辩称公司没有收到王艳的借款，因王艳是根据公司的授权向王锦成交付借款，其已将借款30万元交王锦成，与现有借条相印证，借款行为已经完成，王锦成的收款应当视为公司收到借款，当然王锦成的还款也应当视为航瑞公司的还款。至于王锦成是否将所借款项全部或部分交公司与王艳无涉，航瑞公司应当另行与王锦成结算。 关于争议焦点二，王艳主张的借款本息仅能部分支持。关于借款利率，王

本案的争议焦点：一、王艳、航瑞公司借款关系是否成立？二、如果成立，借款主体是谁，王艳主张的借款本息是否应当支持？ 关于争议焦点一，王艳与航瑞公司的借款关系成立。王艳出借款项是基于王锦成受公司的委托，抵押书中明确载明是公司决定请王锦成向他人借款，虽然没有明确是哪家公司委托借款，但抵押书落款处已经明确是迪蒙斯巴克公司与江苏瑞亭电加工机床制造有限公司的共同委托借款，江苏瑞亭电加工机床制造有限公司后变更名称为航瑞公司。2015年的借条则进一步明确借款人是航瑞公司，经办人是杨啸宇。2017年王艳的丈夫向杨啸宇追要借款，杨啸宇个人向王艳出具承诺，明确由其个人负责至2018年底还清。杨啸宇的承诺构成个人债务

江苏省南通市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏06民终2572号 上诉人（原审被告）：江苏航瑞电加工机床制造有限公司，住所地南通市通州区。 法定代表人：杨济妤，该公司董事长。 委托诉讼代理人：宋晓鸣，上海坦正律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：杨啸宇，男，1960年4月24日生，汉族，住南通市港闸区。 委托诉讼代理人：宋晓鸣，上海坦正律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：王艳（曾……