（2015）宿中民终字第0800号

公民的身体××权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告王苏芹和被告邢春梅、刘志荣因琐事发生纠纷，二被告采取措施不当，致原告受伤，原告请求二被告承担赔偿责任，本院予以支持，二被告共同实施侵权行为，应当承担连带责任。原告在发生纠纷过程中处置不当，持树枝欲击打二被告，对纠纷的起因、升级存在过错，应适当减轻二被告的责任。根据原告和二被告各自的过错程度，本院认为原告应对本次纠纷产生的损失承担次要责任，二被告应连带承担主要责任。原告主张的各项损失应依法予以确定，原告的医疗费为7618.77元，误工天数按住院天数和医嘱确定为27天，护理天数为13天，交通费酌定为130元。二被告辩称原告没有受伤，与原告的出院记录所载的诊断不符，二被告未提供其他证据证明，本院不予支持。二被告辩称原告故意扩大损失，支出不必要的医疗费，原告予以否认，二被告未提供证据证明其主张，本院不予支持。二被告辩称原告的医疗费用中存在治疗原告自身疾病费用，本院根据实际情况酌情予以支持。根据原告和二被告各自的责任和原告的具体损失，结合原告身体实际情况，本院酌定二被告连带赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理

公民的身体××权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。原告王苏芹和被告邢春梅、刘志荣因琐事发生纠纷，二被告采取措施不当，致原告受伤，原告请求二被告承担赔偿责任，本院予以支持，二被告共同实施侵权行为，应当承担连带责任。原告在发生纠纷过程中处置不当，持树枝欲击打二被告，对纠纷的起因、升级存在过错，应适当减轻二被告的责任。根据原告和二被告各自的过错程度，本院认为原告应对本次纠纷产生的损失承担次要责任，二被告应连带承担主要责任。原告主张的各项损失应依法予以确定，原告的医疗费为7618.77元，误工天数按住院天数和医嘱确定为27天，护理天数为13天，交通费酌定为130元。二被告辩称

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第0800号上诉人（一审被告）邢春梅，居民。上诉人（一审被告）刘志荣，居民。二被告委托代理人徐刚，江苏华脉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王苏芹，居民。委托代理人唐维秀，居民。委托代理人胡道法，沭阳县刘集法律服务所法律工作者。上诉人邢春梅、刘志荣因与被上诉人王苏芹××权纠纷一案，不服沭阳县人民法院（2014）沭耿民初字第0698号……