民间借贷纠纷 (2016)闽08民终558号
裁判要旨
被告刘国华、新福音医院向原告借款3000000元事实清楚,有相关凭证为证,该借款合法有效。双方约定借款按月利率4%支付利息(即年利率48%),违反国家有关限制借款利率的规定,超过年利率24%部分,不予支持。若借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效,借款人可以请求出借人返还或用于折抵本金。本案借条记载借款虽为1370000元,但纵观全案该笔借款系原先3000000元借款的延续,应当综合考虑和计算,从被告支付的第一笔利息起算,超过年利率36%部分利息应当返还,基于本案借款实际尚欠还清,故超过部分利息款用于折抵本金。按6个月计算一次,自2012年2月24日至2012年8月23日(第一笔借款1000000元计息6个月,第二笔2000000元计息4.5个月),两被告共向原告支付1100000元,超过年利率36%计算的利息650000元,该款可用于折抵借款本金650000元,故截止到2012年8月23日,被告尚欠原告借款本金为2350000元。自2012年8月24日至2013年2月23日止,两被告共向原告支付1427270元,超过年利率36%计算的利息(1427270-4230
摘要
被告刘国华、新福音医院向原告借款3000000元事实清楚,有相关凭证为证,该借款合法有效。双方约定借款按月利率4%支付利息(即年利率48%),违反国家有关限制借款利率的规定,超过年利率24%部分,不予支持。若借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效,借款人可以请求出借人返还或用于折抵本金。本案借条记载借款虽为1370000元,但纵观全案该笔借款系原先3000000元借款的延续,应当综合考虑和计算,从被告支付的第一笔利息起算,超过年利率36%部分利息应当返还,基于本案借款实际尚欠还清,故超过部分利息款用于折抵本金。按6个月计算一次,自2012年2月24日至2012年8月23日(
正文(节选)
福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽08民终558号上诉人(原审被告)刘国华,男,汉族,户籍地福清市,现住福建长汀县。委托代理人刘林林,男,汉族,住福建省长汀县。上诉人(原审被告)长汀汀州新福音医院,住所地长汀县。负责人刘国华,院长。委托代理人刘林林,男,汉族,住福建省长汀县。委托代理人康清华,男,汉族,住龙岩市新罗区。被上诉人(原审原告)涂师辉,男,汉族,住长汀县。委托代理人……