民间借贷纠纷 （2021）沪02执复110号

被执行人不履行生效法律文书确定的义务的，人民法院可以对被执行人的财产依法裁定采取查封、扣押、冻结的执行措施。涉案养老金系潘金星的固定收入，属于其责任财产范围，虹口法院依法采取冻结措施，并无不当。根据审理中查明的事实，潘金星在2020年3月10日收到了潘金妹50万元。现潘金星以其生活困难为由要求解除冻结，但对其收到的50万元的用途未提供相应证据予以佐证，也未作出合理的解释，故潘金星申请解除冻结，于法无据，虹口法院予以驳回。据此，裁定驳回潘金星的执行异议申请。潘金星复议称，虹口法院在执行其与申请执行人潘金妹之间的民间借款纠纷案中，冻结潘金星名下养老金账户全部金额，未保留潘金星的必要生活费用，违反了《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条的规定，已严重影响其正常生活。据此，请求撤销原审裁定，解除对潘金星名下养老金账户冻结。本院查明，虹口法院查明的事实属实，本院予以确认。本院另查明之一，2021年2月3日，虹口法院向中国农业银行发出(2021)沪0109执1079号协助执行通知书，冻结潘金星名下XXXXXXXXXXXXXXXXXXX账号内存款50万元，冻结期限为12个月，自冻结措施完成次日起

被执行人不履行生效法律文书确定的义务的，人民法院可以对被执行人的财产依法裁定采取查封、扣押、冻结的执行措施。涉案养老金系潘金星的固定收入，属于其责任财产范围，虹口法院依法采取冻结措施，并无不当。根据审理中查明的事实，潘金星在2020年3月10日收到了潘金妹50万元。现潘金星以其生活困难为由要求解除冻结，但对其收到的50万元的用途未提供相应证据予以佐证，也未作出合理的解释，故潘金星申请解除冻结，于法无据，虹口法院予以驳回。据此，裁定驳回潘金星的执行异议申请。潘金星复议称，虹口法院在执行其与申请执行人潘金妹之间的民间借款纠纷案中，冻结潘金星名下养老金账户全部金额，未保留潘金星的必要生活费用，违反了

上海市第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）沪02执复110号复议申请人(被执行人)：潘金星，男,1957年8月26日出生，汉族，住上海市虹口区泾东路XXX号。申请执行人：潘金妹，女，1955年7月5日出生，汉族，住上海市虹口区。复议申请人潘金星不服上海市虹口区人民法院(以下简称虹口法院)于2021年3月31日作出的(2021)沪0109执异77号异议裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法……