生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）二中民终字第12086号

公民享有生命健康权，他人因过错造成公民死亡的，应根据其过错程度承担赔偿责任。在该案中，东旭佳业物业公司在其所管理小区的业主家中出现电路故障时，应查找故障原因并及时排除，但东旭佳业物业公司简单将电闸箱中的零线与火线反接，该情形客观上成为人体触电身亡的危险因素。另死者袁新江在不具备专业技术资质的情况下，使用金属鸭嘴夹等工具从事对用电技能要求较高的工作，在用电时不佩戴绝缘工具，使用有多个裸露点的设备，也增大了其本人触电的危险性。东旭佳业物业公司电力维修时将零线与火线的反接与死者袁新江用电时违规操作是导致死者袁新江触电死亡的共同因素。故法院酌定东旭佳业物业公司与死者袁新江对袁新江触电身亡各负担50%的责任，东旭佳业物业公司赔偿张兆萍、袁林抢救费285元、丧葬费15669元较为适宜；对于张兆萍、袁林所主张的东旭佳业物业公司赔偿张兆萍、袁林15万元死亡赔偿金，法院予以支持。鉴于死者袁新江的突然死亡给张兆萍与袁林造成巨大的精神伤害，考虑到东旭佳业物业公司的过错程度，法院酌定东旭佳业物业公司赔偿张兆萍袁林精神损害抚慰金3万元较为适宜。据此，原审法院于2014年10月判决：一、北京市东旭佳业物业管理有限

公民享有生命健康权，他人因过错造成公民死亡的，应根据其过错程度承担赔偿责任。在该案中，东旭佳业物业公司在其所管理小区的业主家中出现电路故障时，应查找故障原因并及时排除，但东旭佳业物业公司简单将电闸箱中的零线与火线反接，该情形客观上成为人体触电身亡的危险因素。另死者袁新江在不具备专业技术资质的情况下，使用金属鸭嘴夹等工具从事对用电技能要求较高的工作，在用电时不佩戴绝缘工具，使用有多个裸露点的设备，也增大了其本人触电的危险性。东旭佳业物业公司电力维修时将零线与火线的反接与死者袁新江用电时违规操作是导致死者袁新江触电死亡的共同因素。故法院酌定东旭佳业物业公司与死者袁新江对袁新江触电身亡各负担50%的

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民终字第12086号上诉人（原审被告）北京市东旭佳业物业管理有限责任公司，住所地北京市东城区东直门内大街10号楼4层。法定代表人王文，董事长。委托代理人赵佳，北京市尚荣信律师事务所律师。委托代理人卫永峰，男，1950年10月28日出生。被上诉人（原审原告）张兆萍，女，1956年3月12日出生。被上诉人（原审原告）袁林，男，1983年9月18日……