民间借贷纠纷 (2018)赣01民初473号
裁判要旨
该组证据有证据原件为证,且与本案待证事实具有关联性,故本院对该组证据予以确认。对原告申请的证人朱某、刘某的证人证言,因案涉借款部分款项系通过二人账户及朱某配偶江小珍汇出,上述二证人对自己银行账户汇出款项的性质进行确认,应合法有效,且其银行流水与案涉《借条》载明的金额及日期可以印证,故本院对上述证人证言予以确认。 对被告蔡安晴提交的证据一《费用报销单》,因原告胡存达认可蔡安晴确实归还了其50万元,故本院对该证据予以确认。对证据二《补充协议》,因原告胡存达及被告姜苏如均对其真实性无异议,本院对该证据的真实性予以确认,但该协议签订日期为2011年7月20日,案涉《结算协议》签订时间为2016年11月4日,因此,该《补充协议》的内容并不足以推翻签订时间在后的《结算协议》,且该《补充协议》是对三方合伙分配利润的约定,并非是对合伙过程中的借款进行约定,故本院对该《补充协议》的证明目的不予确认。对证据三,因该证据原告胡存达也已向本院提交,故本院对该证据的真实性予以确认,但对蔡安晴提交该证据的证明目的不予确认,上述两证据并不能证明本案并非民间借贷关系。 综合审查各方提交的证据,本院认定事实如下:201
摘要
该组证据有证据原件为证,且与本案待证事实具有关联性,故本院对该组证据予以确认。对原告申请的证人朱某、刘某的证人证言,因案涉借款部分款项系通过二人账户及朱某配偶江小珍汇出,上述二证人对自己银行账户汇出款项的性质进行确认,应合法有效,且其银行流水与案涉《借条》载明的金额及日期可以印证,故本院对上述证人证言予以确认。 对被告蔡安晴提交的证据一《费用报销单》,因原告胡存达认可蔡安晴确实归还了其50万元,故本院对该证据予以确认。对证据二《补充协议》,因原告胡存达及被告姜苏如均对其真实性无异议,本院对该证据的真实性予以确认,但该协议签订日期为2011年7月20日,案涉《结算协议》签订时间为2016年11月
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)赣01民初473号 原告:胡存达,男,汉族,1952年4月28日出生,住江西省南昌市西湖区。 委托诉讼代理人:熊良明、徐丽君,江西阳明阳律师事务所律师。 被告:姜苏如,男,汉族,1958年3月6日出生,住江西省南昌市进贤县。 委托诉讼代理人:马卫花,浙江民禾(南昌)律师事务所律师。 被告:蔡安晴,男,汉族,1961年8月9日出生,住江西省南……