故意杀人 （2015）钦刑一初字第31号

被告人翁运球、翁开道故意非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，构成故意杀人罪，公诉机关指控翁运球、翁开道犯故意杀人罪的罪名成立。在共同犯罪中，翁运球、翁开道持铁水管积极参与殴打翁某5致死，是主犯，但其作用相对较小于同案犯翁运珍，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。本案属民间矛盾激化引发的犯罪，被害人翁某5在本案中具有明显过错，依法应酌情从轻处罚。翁运球、翁开道的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人周某、翁某1、翁某2、翁某3、翁某4、张连英遭受经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。由于本院审理同案犯翁运珍犯故意杀人罪，附带民事诉讼原告人周某、翁某1、翁某2、翁某3、翁某4、张连英提起附带民事诉讼一案时，已就附带民事诉讼部分作出生效判决，翁运球、翁开道是共同致害人，应和翁运珍共同连带赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失人民币70709.49元。扣减翁运珍已赔偿的38000元，尚应赔偿人民币32709.49元。附带民事诉讼原告人的诉请依法有据，本院予以支持。翁运球、翁开道及其辩护人提出的辩解及辩护意见不成立，本院不予采纳。根据翁运球、翁开道犯罪的事实、犯

被告人翁运球、翁开道故意非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，构成故意杀人罪，公诉机关指控翁运球、翁开道犯故意杀人罪的罪名成立。在共同犯罪中，翁运球、翁开道持铁水管积极参与殴打翁某5致死，是主犯，但其作用相对较小于同案犯翁运珍，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。本案属民间矛盾激化引发的犯罪，被害人翁某5在本案中具有明显过错，依法应酌情从轻处罚。翁运球、翁开道的犯罪行为致使附带民事诉讼原告人周某、翁某1、翁某2、翁某3、翁某4、张连英遭受经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。由于本院审理同案犯翁运珍犯故意杀人罪，附带民事诉讼原告人周某、翁某1、翁某

广西壮族自治区钦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）钦刑一初字第31号公诉机关广西壮族自治区钦州市人民检察院。附带民事诉讼原告人周某，女，1934年8月7日出生于广西壮族自治区灵山县，汉族，住灵山县，系被害人翁某5的母亲。附带民事诉讼原告人翁某1，女，1997年12月2日出生于广西壮族自治区灵山县，汉族，住灵山县，系被害人翁某5的女儿。附带民事诉讼原告人翁某2，女，200……