民间借贷纠纷 （2017）云01民终1062号

张自仙为证实余舟差欠其借款的主张，提交了2015年9月30日的借条一份。从该份借款内容看，载明是余舟向张自仙借款70000元，于10月25日归还。因余舟未能出庭提交反驳证据，故对该份借条予以确认，并确认双方当事人之间形成70000元借款的民间借贷关系。因该份借条出具的时间为2015年9月30日，故从常理推断，借条上所载明的10月25日应为还款期。现借款期限已届满，故余舟负有归还借款的义务。因借条上未约定利息，应视为不支付利息。张自主张在借款期限届满后余舟分多次支付过4000元，但并未就归还的具体时间予以明确，故对于该4000元，应作为归还本金予以扣减，余舟还应归还张自仙本金66000元，以及按照银行同期贷款年利率4.75%的标准向张自仙支付自2015年10月25日起至还清款项之日止的利息。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：一、由被告余舟于本判决生效之日起十五日内归还原告张自仙借款66000元，并按照年利率4.75%计算，支付原告张自仙自2015年10月25日起至还清款项之日止

张自仙为证实余舟差欠其借款的主张，提交了2015年9月30日的借条一份。从该份借款内容看，载明是余舟向张自仙借款70000元，于10月25日归还。因余舟未能出庭提交反驳证据，故对该份借条予以确认，并确认双方当事人之间形成70000元借款的民间借贷关系。因该份借条出具的时间为2015年9月30日，故从常理推断，借条上所载明的10月25日应为还款期。现借款期限已届满，故余舟负有归还借款的义务。因借条上未约定利息，应视为不支付利息。张自主张在借款期限届满后余舟分多次支付过4000元，但并未就归还的具体时间予以明确，故对于该4000元，应作为归还本金予以扣减，余舟还应归还张自仙本金66000元，以及按

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终1062号上诉人（原审被告）：余舟，女，1981年1月5日出生，汉族，住云南省昆明市西山区，被上诉人（原审原告）：张自仙，女，1978年10月17日出生，汉族，住云南省昆明市西山区，委托诉讼代理人：邝松正，云南大韬（曲靖）律师事务所律师，特别授权代理。上诉人余舟因与被上诉人张自仙民间借贷纠纷一案，不服昆明市西山区人民法院（2016）云……