交通肇事罪 （2015）庆西刑初字第50号
裁判要旨
本院认为，被告人孔某某违反交通运输管理法规，饮酒后驾驶机动车超速行驶，发生交通事故，致二人死亡，且肇事后逃逸，负事故的全部责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。被告人孔某某犯罪后自动到司法机关投案，并如实供述犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚。被告人孔某某积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，根据最高人民法院《关于贯彻宽严相济刑事政策的若干意见》第23条的规定，可酌定从轻处罚。
摘要
庆阳市西峰区人民检察院指控，2014年10月11日0时36分，被告人孔某某饮酒后驾驶机动车沿庆阳市西峰区兰州东路由东向西行驶至“银麦啤酒店”门前路段时，与其前方同向行驶的刘某某驾驶的无号牌二轮摩托车碰撞，造成刘某某受伤、摩托车乘坐人王某某当场死亡的交通事故。被告人孔某某驾车逃逸。刘某某经医院抢救无效于当日死亡。次日被告人主动到公安机关投案。案发后，被告人一次性赔偿二名被害人亲属的各项损失1430919元，已履行并取得谅解。孔某某负事故的全部责任。指控被告人孔某某的行为构成交通肇事罪，有自首情节。公诉机关提供了相应的证据，建议以交通肇事罪判处被告人孔某某有期徒刑三年至四年。被告人孔某某对指控的事实无异议。请求从轻处罚。审理查明，2014年10月11日零时36分许，被告人孔某某饮酒后驾驶甘ＭＨ0333号“宝马”牌小型越野客车，沿庆阳市西峰区兰州东路由东向西行驶至“银麦啤酒店”门前路段时，与其前方同向行驶的刘某某驾驶的无号牌“宗申”牌二轮摩托车相碰撞，致刘某某受伤、摩托车乘坐人王某某当场死亡，被告人孔某某驾车逃逸。刘某某经送庆阳市人民医院抢救无效于当日死亡。2014年10月11日，被告人孔某
正文（节选）
孔某某交通肇事一审刑事判决书甘肃省庆阳市西峰区人民法院刑事判决书（2015）庆西刑初字第50号：庆阳市西峰区人民检察院以西检公诉刑诉（2014）278号起诉书指控被告人孔某某犯交通肇事罪，于2014年12月22日向本院提起公诉。本院于同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。庆阳市西峰区人民检察院指派检察员王芳出庭支持公诉，被告人孔某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结庆阳市西峰区人民检察院指控……