(2016)冀07执复字39号
裁判要旨
中国人民平安财产保险股份有限公司天津分公司赔偿异议人李树华等五人261873.7元中,精神抚慰金、丧葬费、验尸费等具有专属性,法院不应强制执行,但死亡赔偿金中应给付李树华的33962.4元属于她的收入,应当予以强制执行。故裁定改正本院2016年7月29日作出(2016)冀0724执第196号、223号执行裁定为:将被执行人李树华的赔偿金收入33962.4元予以扣留。申请复议人李树华称,我的近亲属曹雁飞的死亡赔偿金不应作为我的收入予以扣留,因为死亡赔偿金是对死者近亲属的一种专属性赔偿,是按死者余命年龄损失多少计算,而不是按继承人多少计算的。我虽然是死者的妻子,但死者尚有年幼的孩子需要抚养、年长的老人需要赡养,我也没有工作,无经济收入来源,从保险公司赔偿的死亡赔偿金将全部用于抚养孩子、赡养老人和维持家庭基本生活,不应单纯作为我的收入。如果法院予以扣留强制执行,将会造成我一家难以维持基本生活,与死亡赔偿金的立法理念不相容,也与社会风俗违背。故请求撤销沽源县人民法院(2016)冀0724执异1号执行裁定。本院查明,2016年3月8日,沽源县人民法院在审理王亚军与李树华、侯建国民间借贷纠纷一案中
摘要
中国人民平安财产保险股份有限公司天津分公司赔偿异议人李树华等五人261873.7元中,精神抚慰金、丧葬费、验尸费等具有专属性,法院不应强制执行,但死亡赔偿金中应给付李树华的33962.4元属于她的收入,应当予以强制执行。故裁定改正本院2016年7月29日作出(2016)冀0724执第196号、223号执行裁定为:将被执行人李树华的赔偿金收入33962.4元予以扣留。申请复议人李树华称,我的近亲属曹雁飞的死亡赔偿金不应作为我的收入予以扣留,因为死亡赔偿金是对死者近亲属的一种专属性赔偿,是按死者余命年龄损失多少计算,而不是按继承人多少计算的。我虽然是死者的妻子,但死者尚有年幼的孩子需要抚养、年长的
正文(节选)
河北省张家口市中级人民法院执 行 裁 定 书(2016)冀07执复字39号申请复议人(异议人、被执行人)李树华。申请执行人王亚军。申请执行人李强。申请复议人李树华不服沽源县人民法院(2016)冀0724执异1号执行裁定,向本院申请复议,本院受理后,依法组成合议庭进行审查,现已审查终结。沽源县人民法院认为,中国人民平安财产保险股份有限公司天津分公司赔偿异议人李树华等五人261873.7元中,精神抚慰……