（2016）鄂02行终64号

行政诉讼的目的是解决行政争议，保护公民、法人和其他组织的合法权益，监督行政机关依法行使职权。公安机关既是行政机关又是司法机关。而叶冰梅要求黄石市公安局经济技术开发区公安局作为刑事案件立案追究他人的刑事责任，就是要求该局作为司法机关履行其刑事侦查职能，这显然不属于行政机关履行行政职能的范畴，亦不属于人民法院行政诉讼的受案范围。据此，原审法院裁定对叶冰梅的起诉不予立案是正确的。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、第八十九条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　王　蓓审判员　汪洪安审判员　刘海军二〇一六年八月八日书记员　安　琼 来源：百度

行政诉讼的目的是解决行政争议，保护公民、法人和其他组织的合法权益，监督行政机关依法行使职权。公安机关既是行政机关又是司法机关。而叶冰梅要求黄石市公安局经济技术开发区公安局作为刑事案件立案追究他人的刑事责任，就是要求该局作为司法机关履行其刑事侦查职能，这显然不属于行政机关履行行政职能的范畴，亦不属于人民法院行政诉讼的受案范围。据此，原审法院裁定对叶冰梅的起诉不予立案是正确的。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、第八十九条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　王　蓓审判员　汪洪安审判员　刘海军二〇一六年八月八日书记员　安　琼 来源：百度

湖北省黄石市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）鄂02行终64号上诉人（原审起诉人）叶冰梅，农民。被上诉人（原审被起诉人）黄石市公安局经济技术开发区公安局。住所地：黄石市开发区金山街办四颗路附***号。法定代表人张昌胜，该局局长。上诉人叶冰梅因公安机关不履行法定职责一案，不服大冶市人民法院（2016）鄂0281行初26号行政裁定，向本院提起上诉。上诉人叶冰梅上诉称，其人身及财产权利屡遭他人侵……