民间借贷纠纷 （2019）甘1022执1482号
裁判要旨
本案被执行人牛小平目前没有其他可供执行的财产,申请执行人苏生浩在指定期限内不能提供财产可供执行，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。 如发现被执行人牛小平新的财产线索，申请执行人苏生浩可持本裁定向本院重新申请强制执行。 依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结（2019）甘1022执1482号案件的本次执行程序。 申请执行人发现被执行人另有可供执行财产的，可以再次申请执行，再次申请不受执行时效期间的限制。 本裁定送达后立即生效。 审判长 翟玉升审判员 杨 奎审判员 张真瑜二〇一九年十二月十七日书记员 白佳妮
摘要
苏生浩与牛小平民间借贷纠纷一案执行裁定书
正文（节选）
甘肃省环县人民法院执 行 裁 定 书（2019）甘1022执1482号申请执行人苏生浩，男，1977年10月26日出生，甘肃省庆城县人。 被执行人牛小平，男，1968年1月3日出生，甘肃省环县人。 申请执行人苏生浩与被执行人牛小平民间借贷纠纷一案，甘肃省环县人民法院于2019年5月16日作出（2019）甘1022民初614号民事判决书，判决如下：由牛小平于本判决生效后30日内归还苏生浩借款本金15……