婚约财产纠纷 （2019）苏0382民初3906号
裁判要旨
彩礼是缔结婚约双方以将来结婚为目的。 基于农村习俗一方给予对方的金钱或实物，在婚约解除后，接受彩礼的一方应返还或适当返还相应的财物。 给付彩礼并不单纯是婚姻当事人之间的事情，很多情况下涉及到两个家庭之间的往来，因此彩礼的给付人与收受人往往不限于男女双方本人。 本案中，原告的举证足以证明三被告系彩礼的实际收受人，虽然被告翟某、张某并非李某父母，但并不影响其诉讼主体资格，因此，被告翟某及张某均是本案适格被告。 依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第十条规定：当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；……。 本案中，原告马某以与被告李某结婚为目的向被告支付现金88000元及相关物品应当视为彩礼。 因其二人未办理结婚登记手续，原告要求返还按照农村习俗给付彩礼的，人民法院应当予以支持。 现双方已解除了婚约，原告要求返还该彩礼，符合法律规定。 综合考虑原告马某与被告李某共同外出打工时间长短，婚约解除双方的过错情况，以及对妇女权益的保护等因素，对彩礼返还应适当扣减,本院酌定由三被告返还原告马某彩
摘要
马某与李某、翟某等婚约财产纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省邳州市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0382民初3906号原告：马某，男，1991年3月12日出生，汉族，农民，住邳州市。 委托诉讼代理人：刘华林，邳州市铁富法律服务所工作者。 被告：李某，女，2001年2月14日出生，汉族，住邳州市。 被告：翟某，男，1949年2月16日出生，汉族，住邳州市。 被告：张某，女，1949年1月12日出生，汉族，住邳州市。 原告马某诉被告李某、翟某、……