(2015)淮中民终字第02075号

案号
(2015)淮中民终字第02075号
法院
江苏省淮安市中级人民法院
年份
2015
地域
江苏省淮安市
裁判日期
2015-10-10

裁判要旨

上诉人朱永军上诉称被上诉人吴尚平是酒后无证驾驶,应负本次事故全部责任。被上诉人吴尚平无证驾驶事实已经事故责任认定书确认。上诉人称被上诉人是酒后驾驶却未向本院提供证据证明,故该上诉理由本院不予采纳。本案所涉交通事故赔偿协议是当事人在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利达成的民事合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十四条规定,当事人因重大误解而签订的合同,可以请求人民法院撤销该合同。上诉人与被上诉人于2012年12月3日签订的交通事故赔偿协议,已经被上诉人诉讼,法院依法判决撤销。虽然交通事故赔偿协议与事故责任认定书同日签订和出具,但交通事故赔偿协议被判决撤销后,并不能必然导致事故责任认定书也应被撤销这一法律后果,双方之间没有因果关系,并且对于交通事故认定书这一证据,法院在案件审理中只能决定是否采纳,而无权予以撤销。上诉人提出的赔偿协议已撤销,事故责任认定书也应撤销的上诉理由无法律依据,本院不予采纳。本案一审认定事实的依据是被上诉人提供的事故认定书、医疗费发票、费用流水帐、司法鉴定意见书等证据,并没有吴青保、姜鹤政的证人证言,更无从谈起追究上述两人伪证的法律责任,故上诉人这一上诉理

摘要

上诉人朱永军上诉称被上诉人吴尚平是酒后无证驾驶,应负本次事故全部责任。被上诉人吴尚平无证驾驶事实已经事故责任认定书确认。上诉人称被上诉人是酒后驾驶却未向本院提供证据证明,故该上诉理由本院不予采纳。本案所涉交通事故赔偿协议是当事人在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利达成的民事合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十四条规定,当事人因重大误解而签订的合同,可以请求人民法院撤销该合同。上诉人与被上诉人于2012年12月3日签订的交通事故赔偿协议,已经被上诉人诉讼,法院依法判决撤销。虽然交通事故赔偿协议与事故责任认定书同日签订和出具,但交通事故赔偿协议被判决撤销后,并不能必然导致事故责任认定

正文(节选)

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)淮中民终字第02075号上诉人(原审被告)朱永军,驾驶员。被上诉人(原审原告)吴尚平,农民。委托代理人时培军,涟水县岔庙法律服务所法律工作者。上诉人朱永军因与被上诉人吴尚平机动车交通事故责任纠纷一案,不服江苏省涟水县人民法院(2015)涟民初字第01213号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年9月17日立案受理,并依法组成合议庭公开审理了……