小额借款合同纠纷 （2017）内04民终2864号

刘某1、李某尚欠安信永红山分公司借款47596.46元未予偿还属实。在安信永红山分公司与刘某1、李某签订的借款合同中对借款期限、利息及利息的支付方式等均进行了明确约定，双方应按合同约定履行各自义务。现借款期限届满，刘某1、李某未按约定履行相应合同义务，其行为已构成违约。安信永红山分公司现要求刘某1、李某偿还借款，于法有据。高信隆红山分公司与刘某1、李某在借款合同中约定的逾期利率为2.25%，该月利率已超过了月利率2%的标准，高信隆红山分公司要求刘某1、李某自未支付利息之日即2014年12月1日起按照月利率2%支付利息至款项还清之日止的主张，符合法律规定。综上所述，安信永红山分公司的诉讼请求，符合法律规定和客观事实，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，一审法院判决：刘某1、李某于本判决生效后十日内偿还赤峰市元宝山区安信永小额贷款有限公司红山分公司借款47596.46元及利息（以47596.46元为基数，自2014年12月1日起按照月利率2%计付至款项还清时止

刘某1、李某尚欠安信永红山分公司借款47596.46元未予偿还属实。在安信永红山分公司与刘某1、李某签订的借款合同中对借款期限、利息及利息的支付方式等均进行了明确约定，双方应按合同约定履行各自义务。现借款期限届满，刘某1、李某未按约定履行相应合同义务，其行为已构成违约。安信永红山分公司现要求刘某1、李某偿还借款，于法有据。高信隆红山分公司与刘某1、李某在借款合同中约定的逾期利率为2.25%，该月利率已超过了月利率2%的标准，高信隆红山分公司要求刘某1、李某自未支付利息之日即2014年12月1日起按照月利率2%支付利息至款项还清之日止的主张，符合法律规定。综上所述，安信永红山分公司的诉讼请求，符

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终2864号上诉人（原审被告）：刘某1，男，1984年10月5日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区赤峰市。上诉人（原审被告）：李某，女，1986年2月6日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区赤峰市。二上诉人共同的委托诉讼代理人：刘某2，内蒙古松川律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：赤峰市元宝山区高信隆小额贷款有限公司红山分公司，住……