（2014）浙杭行终字第206号

《浙江省城市管理相对集中行政处罚权条例》第六条（二）项规定：“执法部门根据国务院或者省人民政府的批准，履行下列基本职责：（二）依照城乡规划管理方面法律、法规、规章的规定，对违反规划管理规定的部分行为实施行政处罚；”故江干城管局具有违法建筑的行政处罚权。《中华人民共和国城市规划法》第三十二条规定：“在城市规划区内新建、扩建和改建建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程设施，必须持有关批准文件向城市规划行政主管部门提出申请，由城市规划行政主管部门根据城市规划提出的规划设计要求，核发建设工程规划许可证件。建设单位或者个人在取得建设工程规划许可证件和其他有关批准文件后，方可申请办理开工手续。”第四十条规定：“在城市规划区内，未取得建设工程规划许可证件或者违反建设工程规划许可证件的规定进行建设，严重影响城市规划的，由县级以上人民政府城市规划行政主管部门责令停止建设，限期拆除或者没收违法建设物、构筑物或者其他设施；影响城市规划，尚可采取改正措施的，由县级以上地方人民政府城市规划行政主管部门责令限期改正，并处罚款。”本案中，王金根、严美儿户建造主房345.14平方米、附房81.76平方米，共计建筑面积4

《浙江省城市管理相对集中行政处罚权条例》第六条（二）项规定：“执法部门根据国务院或者省人民政府的批准，履行下列基本职责：（二）依照城乡规划管理方面法律、法规、规章的规定，对违反规划管理规定的部分行为实施行政处罚；”故江干城管局具有违法建筑的行政处罚权。《中华人民共和国城市规划法》第三十二条规定：“在城市规划区内新建、扩建和改建建筑物、构筑物、道路、管线和其他工程设施，必须持有关批准文件向城市规划行政主管部门提出申请，由城市规划行政主管部门根据城市规划提出的规划设计要求，核发建设工程规划许可证件。建设单位或者个人在取得建设工程规划许可证件和其他有关批准文件后，方可申请办理开工手续。”第四十条规定

浙江省杭州市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）浙杭行终字第206号上诉人（原审原告）严美儿。上诉人（原审原告）王金根。委托代理人徐利平。被上诉人（原审被告）杭州市江干区城市管理行政执法局。法定代表人娄政。委托代理人陈诚。委托代理人吴华明。上诉人严美儿、王金根因与杭州市江干区城市管理行政执法局城建行政处罚一案，不服杭州市江干区人民法院（2013）杭江行初字第70号行政判决，向本院提起上诉。本……