保险纠纷 （2017）晋08民终2584号

二审中当事人争议焦点为：交通事故发生在保单生效之前，保险公司是否应承担赔偿责任？本案中，被上诉人李某某2016年12月24日从被上诉人万通公司购买东风日产轿车一辆，并于2016年12月24日交纳了购车款和保险费3524元，保险公司于2016年12月25日11：09：08作出投保确认时间，收付确认时间记载为2016年12月25日11：08：08，保单打印时间2016年12月25日11：12：16，交通事故发生在2015年12月25日20时许，系当事人均无争议的事实。最高人民法院关于适用《中华人民共和国保险法》若干问题的解释（二）第四条规定：“保险人接受了投保人提交的投保单并收取了保险费，尚未作出是否承保的意思表示，发生保险事故，被保险人或者受益人请求保险人按照保险合同承担赔偿或者给付保险责任，符合承保条件的，人民法院应予支持”。本案保险单出具在后，发生交通事故时被上诉人李某某已交纳了保险费，保险公司应承担赔偿责任。上诉人保险公司的上诉理由本院不予采纳。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，判决理由不当，但判决结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法

二审中当事人争议焦点为：交通事故发生在保单生效之前，保险公司是否应承担赔偿责任？本案中，被上诉人李某某2016年12月24日从被上诉人万通公司购买东风日产轿车一辆，并于2016年12月24日交纳了购车款和保险费3524元，保险公司于2016年12月25日11：09：08作出投保确认时间，收付确认时间记载为2016年12月25日11：08：08，保单打印时间2016年12月25日11：12：16，交通事故发生在2015年12月25日20时许，系当事人均无争议的事实。最高人民法院关于适用《中华人民共和国保险法》若干问题的解释（二）第四条规定：“保险人接受了投保人提交的投保单并收取了保险费，尚未作出

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终2584号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司运城市中心支公司。住所地：运城市盐湖区中银大道***号。负责人：解建昌，系公司总经理。委托诉讼代理人：董企洋，山西大懿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某某，女，1983年10月16日出生，汉族，住芮城县。委托诉讼代理人：蔡军艳，女，1972年12月4日出生，汉族，住芮城……