生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）津01民终4075号

公民的人身权利受到法律保护，侵害公民的身体造成伤害的，应负赔偿责任。对于孙小滢所主张的因保洁二队洒水作业，孙小滢之母李文英骑电动车驮带孙小滢从此经过时摔倒的事实，一审法院向天津市公安局和平分局南营门派出所调取的接处警情况登记表的备案内容可以证实上述事实。孙小滢摔倒受伤与保洁二队在路面上洒水作业有着直接的因果关系，保洁二队洒水时未能在洒水区域附近设置警示标示提醒过往的行人及车辆予以注意，故保洁二队的行为存在过错，应对孙小滢的摔倒致伤的损害后果承担赔偿责任。对于保洁二队辩称的孙小滢之母所骑的电动车载人属于超载行为，不排除是因超载导致摔倒，本院认为，电动车摔倒的直接原因是因为保洁二队洒水导致路面的湿滑，保洁二队认为是超载导致摔伤，但并非向一审法院提供证据证实超载与车辆摔倒之间存在因果关系，故一审法院对保洁二队的抗辩意见，不予支持。关于孙小滢主张的各项损失。1、医疗费，孙小滢主张的医疗费均系因为本次摔伤而产生的检查和治疗伤情的费用，一审法院予以支持。2、误工费，孙小滢主张60天的误工费用，并提供了天津医科大学总医院出具的休假诊断证明，故一审法院对孙小滢主张的误工期为60天予以确认，孙小滢未能提

公民的人身权利受到法律保护，侵害公民的身体造成伤害的，应负赔偿责任。对于孙小滢所主张的因保洁二队洒水作业，孙小滢之母李文英骑电动车驮带孙小滢从此经过时摔倒的事实，一审法院向天津市公安局和平分局南营门派出所调取的接处警情况登记表的备案内容可以证实上述事实。孙小滢摔倒受伤与保洁二队在路面上洒水作业有着直接的因果关系，保洁二队洒水时未能在洒水区域附近设置警示标示提醒过往的行人及车辆予以注意，故保洁二队的行为存在过错，应对孙小滢的摔倒致伤的损害后果承担赔偿责任。对于保洁二队辩称的孙小滢之母所骑的电动车载人属于超载行为，不排除是因超载导致摔倒，本院认为，电动车摔倒的直接原因是因为保洁二队洒水导致路面的湿

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终4075号上诉人（原审被告）：天津市和平区环境卫生管理保洁二队，住所地天津市和平区新华路***号。法定代表人：张强，队长。委托诉讼代理人：韩玉琨，男，天津市和平区市容和园林管理委员会干部。委托诉讼代理人：韩美琳，天津晟聚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙小滢，女，1995年5月22日出生，汉族，天津市臻熙艾妮品牌女装折扣店售货员，……