民间借贷纠纷 （2016）渝03民终2984号

合法的借贷关系受法律保护。华春园林公司、黄松向吴正文借款并出具借条，吴正文依照约定支付借款，双方之间的借贷关系成立且合法、有效。（一）关于借款本金及利息的认定。本案中，黄松于2015年9月9日向吴正文出具借条载明借款金额为35万元，吴正文举示的农行明细能够证明转账支付黄松20万元，吴正文举示的中国银行交易明细，能够证明其于2015年9月4日取款18万元，结合证人证言，能够证实吴正文支付黄松现金15万元，且与黄松出具的借条载明借款20万元系转账支付，借款15万元系现金支付相互印证。依法认定吴正文与黄松之间2015年9月9日借款35万元成立。黄松于2015年9月14日出具借条载明借款金额为17.5万元，借条载明转账支付10万元，现金支付7.5万元。吴正文举示的中国银行交易明细能够证明其于2015年9月15向黄松转账支付了9.5万元，吴正文也能说明现金支付的资金来源，且与黄松出具借条中现金支付能够相互印证。依法认定吴正文与黄松之间2015年9月14日借款17.5万元成立。黄松于2015年9月23日出具借条借款金额为10万元，经查证，吴正文扣除6000元利息后实际只支付黄松9.4万元，依法认定

合法的借贷关系受法律保护。华春园林公司、黄松向吴正文借款并出具借条，吴正文依照约定支付借款，双方之间的借贷关系成立且合法、有效。（一）关于借款本金及利息的认定。本案中，黄松于2015年9月9日向吴正文出具借条载明借款金额为35万元，吴正文举示的农行明细能够证明转账支付黄松20万元，吴正文举示的中国银行交易明细，能够证明其于2015年9月4日取款18万元，结合证人证言，能够证实吴正文支付黄松现金15万元，且与黄松出具的借条载明借款20万元系转账支付，借款15万元系现金支付相互印证。依法认定吴正文与黄松之间2015年9月9日借款35万元成立。黄松于2015年9月14日出具借条载明借款金额为17.5

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝03民终2984号上诉人（原审被告）：重庆华春园林工程建设有限公司，住所地重庆市北碚区静观镇集真村三角田组，统一社会信用代码9150010905324501XC。法定代表人：文志王，董事长。委托诉讼代理人：曾庆荣，重庆大新律师事务所律师。委托诉讼代理人：袁云亮，重庆大新律师事务所律师。上诉人（原审原告）：吴正文，男，1961年7月21日出生，住……