委托合同纠纷 (2019)苏01民终9439号

案号
(2019)苏01民终9439号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
委托合同纠纷
年份
2019
地域
江苏省南京市
裁判日期
2019-12-26

裁判要旨

喻林明与苏星分公司签订的《委托种植协议书》是双方当事人真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,合法有效,当事人应按合同全面履行自己的义务。根据双方合同约定,确定稻谷品质有两种标准,第一种为A级,回收的价格系数为1.5;第二种为AA级,其标准为NY/T419-2014,回收价格系数为3.0。双方共同认可的NY/T419-2014标准,是指2014年10月17日农业部发布的《中华人民共和国农业行业标准NY/T419-2014绿色食品稻米》。苏星管理公司称案涉标的物为稻谷非稻米,该标准不适用。双方在签订合同时,均将AA级的水稻标准按NY/T419-2014确定,这种替代系为日后确定稻谷品质、收购而约定,并不违反国家法律、法规强制性规定,应属合法有效,应予确认。对于如何结算,从双方签订的协议中可看出,每亩收成大于1800元保底价的按斤收购,否则按保底价乘以种植面积收购。从喻林明提交的15张稻谷过磅单计算,当年共计生产稻谷为124381.73斤,按面积计算未达到每亩1800元的保底收购价,喻林明对此并无异议。本案双方争议焦点为:喻林明交付的稻谷是否符合合同约定NY/T419-2014的标准,苏

摘要

喻林明与苏星分公司签订的《委托种植协议书》是双方当事人真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,合法有效,当事人应按合同全面履行自己的义务。根据双方合同约定,确定稻谷品质有两种标准,第一种为A级,回收的价格系数为1.5;第二种为AA级,其标准为NY/T419-2014,回收价格系数为3.0。双方共同认可的NY/T419-2014标准,是指2014年10月17日农业部发布的《中华人民共和国农业行业标准NY/T419-2014绿色食品稻米》。苏星管理公司称案涉标的物为稻谷非稻米,该标准不适用。双方在签订合同时,均将AA级的水稻标准按NY/T419-2014确定,这种替代系为日后确定稻谷品质、收购而

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏01民终9439号上诉人(原审原告):喻林明,男,1962年8月14日出生,汉族,住南京市秦淮区。委托诉讼代理人:徐顺生,江苏博事达律师事务所律师。被上诉人(原审被告):江苏苏星资产管理有限公司农副产品分公司,经营场所在南京市溧水区永阳镇交通路99号3幢。负责人:王世海。被上诉人(原审被告):江苏苏星资产管理有限公司,住所地在南京市上海路21……