民间借贷纠纷 （2017）鲁02民终2369号

被告因经营需要资金周转，向原告借款，属于民间借贷，没有违背法律禁止性规定，是一种合法的借贷关系，依法应收法律保护。作为借款合同的原被告应当按照约定全面履行自己的义务。关于借款合同中载明的借款是否交付的问题。根据庭审查明，在签订涉案借款合同之前，即截止2013年2月27日被告赵兵尚欠原告301万元。2013年2月28日赵兵偿还原告的160万元，因依据现有证据无法认定双方有关于利息的约定，故该笔汇款应视为赵兵偿还该笔借款的本金，至此赵兵尚欠原告141万元。后原告又为赵兵转账160万元，应视为原告为履行本案借款合同而交付赵兵的本金。后赵兵又为原告汇款157万元，同样因依据现有证据无法认定双方有关于利息的约定，该笔汇款仍应视为偿还之前借款的本金，至此赵兵借原告李妮301万元的欠款本金已经全部偿还，余款16万元应与原告实际交付赵兵的借款本金相抵减，至此赵兵尚欠原告144万元。后原告又为赵兵转账160万元，亦应视为原告为履行本案借款合同而交付赵兵的本金，至此赵兵共欠原告304万元。2013年4月24日原告又为赵兵转账80万元，故本案赵兵共欠原告本金384万元。关于被告君邦青岛分公司的担保问题。《中

被告因经营需要资金周转，向原告借款，属于民间借贷，没有违背法律禁止性规定，是一种合法的借贷关系，依法应收法律保护。作为借款合同的原被告应当按照约定全面履行自己的义务。关于借款合同中载明的借款是否交付的问题。根据庭审查明，在签订涉案借款合同之前，即截止2013年2月27日被告赵兵尚欠原告301万元。2013年2月28日赵兵偿还原告的160万元，因依据现有证据无法认定双方有关于利息的约定，故该笔汇款应视为赵兵偿还该笔借款的本金，至此赵兵尚欠原告141万元。后原告又为赵兵转账160万元，应视为原告为履行本案借款合同而交付赵兵的本金。后赵兵又为原告汇款157万元，同样因依据现有证据无法认定双方有关于利

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终2369号上诉人（原审被告）山东君邦担保有限公司青岛分公司。负责人龚洪兰，经理。委托代理人周善建，山东蓝色经济融资担保有限公司员工。委托代理人孙新，山东高行律师事务所律师上诉人（原审被告）山东君邦担保有限公司（现更名为山东蓝色经济融资担保有限公司）。法定代表人孙国良，董事长。委托代理人周善建，山东蓝色经济融资担保有限公司员工。委托代理……