民间借贷纠纷 （2016）豫01民终1872号

双方当事人签订的《借款合同》、安阳昊澜向焦维衡出具的《担保函》、《收据》、《还款计划书》系各方当事人的真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，均合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务应承担继续履行、赔偿损失或支付违约金等违约责任。焦维衡实际向安阳昊澜转账支付借款本金196600元，但安阳昊澜、河南昊澜实业未按约定还本付息，已构成违约，故安阳昊澜应向焦维衡偿还借款本金196600元。对焦维衡主张安阳昊澜支付利息13600元、违约金30000元、滞纳金5400元的诉讼请求，利息、违约金、滞纳金均属违约金的范畴，该院酌定以196600元，按银行同期贷款利率四倍自2015年2月19日计算判至决确定的还款之日止。河南昊澜实业作为《借款合同》连带责任保证人，应对该笔债务承担连带清偿责任。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第五条、第六条、第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告安阳昊澜置业有限公司于判决生效后十日内向焦维衡偿还借款本金196600元，利息及

双方当事人签订的《借款合同》、安阳昊澜向焦维衡出具的《担保函》、《收据》、《还款计划书》系各方当事人的真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，均合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。当事人一方不履行合同义务应承担继续履行、赔偿损失或支付违约金等违约责任。焦维衡实际向安阳昊澜转账支付借款本金196600元，但安阳昊澜、河南昊澜实业未按约定还本付息，已构成违约，故安阳昊澜应向焦维衡偿还借款本金196600元。对焦维衡主张安阳昊澜支付利息13600元、违约金30000元、滞纳金5400元的诉讼请求，利息、违约金、滞纳金均属违约金的范畴，该院酌定以1

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终1872号上诉人（原审被告）安阳昊澜置业有限公司。法定代表人阎晓冉，该公司执行董事。委托代理人吉娟，河南荟智源策律师事务所律师。委托代理人王胜利，河南荟智源策律师事务所律师。被上诉人（原审原告）焦维衡，女，1976年10月31日出生，汉族。委托代理人王宇，河南辰中律师事务所律师。原审被告河南昊澜实业集团有限公司。法定代表人丁国进，该公……