民间借贷纠纷 (2019)兵1201民初38号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护;对于原告王瑛要求被告董继霞、董成良偿还借款698,645元的诉讼请求,虽然二被告向原告出具的两张借条载明借款本金为1,120,925元,但庭审中经核实,原被告双方均认可借款实际本金为860,000元。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定:“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证,如果前期利率没有超过年利率24%,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金;超过部分的利息不能计入后期借款本金。 约定的利率超过年利率24%,当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的,人民法院应予支持”。 本案中,原被告双方认可约定的利率为30%,故对超过部分的利息不能计入后期借款本金。
摘要
王瑛与董继霞、董明、董成良、周瑜民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文(节选)
新疆生产建设兵团巴里坤垦区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)兵1201民初38号 原告:王瑛,女,汉族,1960年11月10日出生,住新疆维吾尔自治区哈密市伊州区。 被告:董继霞,女,汉族,1955年8月17日出生,身份证号码:6522011955********,现在新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市。 被告:董成良,男,汉族,1948年9月28日出生,身份证号码:6522011948***……