生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)陕05民终1655号
裁判要旨
公民的生命健康权受到法律保护。原、被告系亲戚关系,双方因土地问题发生纠纷后相互殴打,过程中造成原告受伤,先后在大荔县医院住院治疗3天、在大荔县中医院住院治疗15天,共花费医疗费10839.55元,事后二被告虽受到大荔县公安局行政处罚,但行政处罚并非减轻或免除其赔偿责任的情形,二被告应对原告的损害负赔偿责任,对于被告辩称其亦受伤并治疗,但未提供充分证据,本院不予采信。根据陕西省统计局公布的相关数据及本案案情,原告的损失确认为:医疗费10839.55元,误工费18天×100元/天=1800元,护理费18天×100元/天=1800元,住院伙食补助费18天×30元/天=540元,以上合计14979.55元,营养费因无相关医嘱,交通费无证据支持,本院均不予支持。原、被告未通过有效手段解决其土地纠纷,反而互殴,双方对事情的发生均存在过错,结合本案实际情况,应由二被告承担原告损失中60%的赔偿责任,原告自负40%的责任。又根据原、被告陈述及大荔县公安局荔公(官)行罚决字[2017]7、8号行政处罚决定书,原告的伤势大部分为被告王华峰殴打所致,王华峰应负主要责任,承担14979.55元×60%×80%
摘要
公民的生命健康权受到法律保护。原、被告系亲戚关系,双方因土地问题发生纠纷后相互殴打,过程中造成原告受伤,先后在大荔县医院住院治疗3天、在大荔县中医院住院治疗15天,共花费医疗费10839.55元,事后二被告虽受到大荔县公安局行政处罚,但行政处罚并非减轻或免除其赔偿责任的情形,二被告应对原告的损害负赔偿责任,对于被告辩称其亦受伤并治疗,但未提供充分证据,本院不予采信。根据陕西省统计局公布的相关数据及本案案情,原告的损失确认为:医疗费10839.55元,误工费18天×100元/天=1800元,护理费18天×100元/天=1800元,住院伙食补助费18天×30元/天=540元,以上合计14979.5
正文(节选)
陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕05民终1655号上诉人(原审被告):王华峰,男,1986年5月28日出生,汉族。上诉人(原审被告):王师田,男,1962年4月18日出生,汉族。被上诉人(原审原告):杨胜利,男,1981年7月9日出生,汉族。委托诉讼代理人:冯钲勋,大荔县148法律服务所法律工作者。上诉人王华峰、王师田因与被上诉人杨胜利健康权纠纷一案,不服陕西省大荔县人民法……