保险纠纷 （2016）吉01民终1567号

王金华提供的被保险人为王金华、保险人为人保长春分公司双方签订机动车保险单即保险合同有效，王金华发生保险事故在保险期限内，人保长春分公司应予理赔。人保长春分公司以王金华车辆超载所致，根据中国财产保险股份有限公司营业用汽车损失保险条款第八条（四）项的规定为由拒绝赔偿，并提供交通事故责任强制保险投保单中的投保声明，声明中称已介绍保险条款，并对免责条款和特别约定做了说明，并由投保人盖章，即人保长春分公司已对免责条款履行了说明提示义务。但人保长春分公司提供的交强险保单记载与王金华提供的商业险保单无关。对于商业险保单中的免责条款人保长春分公司未提供相应证据证明其以书面或口头的任何形式对王金华履行了说明提示义务。故人保长春分公司的该项抗辩主张原审法院不予支持，人保长春分公司提出王金华单方委托价格认证部门作的鉴定，不能作为审判依据的主张，因人保长春分公司未能提供相反证据故其抗辩主张原审法院不予支持。原审法院依照《中华人民共和国保险法》第十七条（二）项、第五十五条、第五十七条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国民保险法若干问题的解释》第十一条、第十三条之规定，判决：人保长春分公司赔偿王金华吉A×××号

王金华提供的被保险人为王金华、保险人为人保长春分公司双方签订机动车保险单即保险合同有效，王金华发生保险事故在保险期限内，人保长春分公司应予理赔。人保长春分公司以王金华车辆超载所致，根据中国财产保险股份有限公司营业用汽车损失保险条款第八条（四）项的规定为由拒绝赔偿，并提供交通事故责任强制保险投保单中的投保声明，声明中称已介绍保险条款，并对免责条款和特别约定做了说明，并由投保人盖章，即人保长春分公司已对免责条款履行了说明提示义务。但人保长春分公司提供的交强险保单记载与王金华提供的商业险保单无关。对于商业险保单中的免责条款人保长春分公司未提供相应证据证明其以书面或口头的任何形式对王金华履行了说明提示

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终1567号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司。住所：长春市朝阳区。代表人：邵强，总经理。委托代理人：张佳伟，北京大成（长春）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王金华，男，1966年5月10日生，汉族，住长春市双阳区。上诉人中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司（以下简称人保长春分公司）因与被上诉人王金华……