（2017）甘11民终375号

合法的借贷关系受法律保护。被告张耀宗、杨科兰、向原告任茂斌借款5万元事实清楚，证据确实充分，现原告诉讼要求三被告清偿借款5万元及利息7000元的诉讼请求，理由成立，应予支持。被告任彦平作为连带责任保证人，应按自己的承诺约定按时清偿借款，而未偿还，作为连带责任担保人没有尽到担保责任，有过错，应承担连带清偿责任。据上，依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条及《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：一、由被告张耀宗、杨科兰向原告任茂斌偿还借款5万元及利息7000元。限本判决生效后一月内履行完毕；二、由被告任彦平承担上述款项的连带清偿责任。案件受理费1226元，因适用简易程序审理减半收取613元由被告张耀宗、杨科兰负担。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：2015年11月26日（农历10月15日），张耀宗、杨科兰夫妻二人向任茂斌借款5万元，任茂斌通过银行向张耀宗转账4万元，其余1万元为给付的现金，张耀宗将其中5000元当场用于偿还任学礼欠款5000元，双方口头

合法的借贷关系受法律保护。被告张耀宗、杨科兰、向原告任茂斌借款5万元事实清楚，证据确实充分，现原告诉讼要求三被告清偿借款5万元及利息7000元的诉讼请求，理由成立，应予支持。被告任彦平作为连带责任保证人，应按自己的承诺约定按时清偿借款，而未偿还，作为连带责任担保人没有尽到担保责任，有过错，应承担连带清偿责任。据上，依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条及《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：一、由被告张耀宗、杨科兰向原告任茂斌偿还借款5万元及利息7000元。限本判决生效后一月内履行完毕；二

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)甘11民终375号上诉人（原审被告）：张耀宗，男，汉族，1974年5月10日生。上诉人（原审被告）：杨科兰，女，汉族，1978年4月9日生。委托诉讼代理人：张耀宗，男，汉族，1974年5月10日生，系杨科兰之夫。被上诉人（原审原告）：任茂斌，男，汉族，1982年11月26日生。委托诉讼代理人：王正刚，岷县城关法律服务所法律工作者。原审被告：任彦……