保险纠纷 （2020）苏13民终4651号

因第三者对保险标的的损失而造成保险事故的，保险人自被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三人请求赔偿的权利。本案中，苏Ｎ×××××号重型半挂牵引车在原告处投保车损险，经本院调解，人寿保险公司已赔偿案外人沭阳启宏运输有限公司车辆损失286000元。人寿保险公司有权代位行使案外人沭阳启宏运输有限公司对交通事故侵权人请求赔偿的权利。涉案交通事故经扬州市江都区公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书认定案外人张勇与被告陈国良各负此次事故的同等责任，予以确认。陈国良作为王加杰的雇员，交通事故发生在其提供劳务过程中，应由王加杰承担侵权赔偿责任，认定陈国良对涉案事故不承担赔偿责任，王加杰对涉案事故承担50%的赔偿责任。因王加杰就涉案苏Ｎ×××××号重型半挂牵引车在平安保险公司处投保交强险、第三者责任险（含不计免赔），故应由平安保险公司在交强险财产损失赔偿限额内先予赔偿，不足部分在第三者责任险限额内赔偿，仍不足部分由王加杰赔偿。因涉案事故造成双方车辆、货物受损，本院在交强险财产损失赔偿限额内为货物损失预留1000元，平安保险公司应在交强险财产损失赔偿限额内赔偿车辆损失1000元

因第三者对保险标的的损失而造成保险事故的，保险人自被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三人请求赔偿的权利。本案中，苏Ｎ×××××号重型半挂牵引车在原告处投保车损险，经本院调解，人寿保险公司已赔偿案外人沭阳启宏运输有限公司车辆损失286000元。人寿保险公司有权代位行使案外人沭阳启宏运输有限公司对交通事故侵权人请求赔偿的权利。涉案交通事故经扬州市江都区公安局交通警察大队出具道路交通事故认定书认定案外人张勇与被告陈国良各负此次事故的同等责任，予以确认。陈国良作为王加杰的雇员，交通事故发生在其提供劳务过程中，应由王加杰承担侵权赔偿责任，认定陈国良对涉案事故不承担赔偿责任，王

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏13民终4651号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市中兴君临国际广场六座写字楼104-106室、1105-1107室。负责人：王明广，该公司总经理。委托诉讼代理人：倪晗，江苏瀛玺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国人寿财产保险股份有限公司宿迁市中心支公司，住所地江苏省宿迁市宿城区发展大道17……