（2014）常执异字第19号

根据《中华人民共和国物权法》第十七条规定：不动产权属证书是权利人享有该不动产物权的证明。不动产权属证书记载的事项，应当与不动产登记簿一致；记载不一致的，除有证据证明不动产登记簿确有错误外，以不动产登记簿为准。房屋权利证书是权利人拥有房屋权属的合法证明，受法律保护。本案中，孔令东与王蓉达成离婚协议，约定孔令东存款150万元归孔杰所有，孔令东可代孔杰购房或投资，等孔杰满20岁后应全部转给孔杰，该协议系双方当事人真实意思表示，内容也不违反法律规定，且已得到实际履行。另从争议房产的使用收益来看，异议人孔杰取得房屋产权证书后，将上述房产租与他人使用，定期收取租金。虽然常林公司对孔杰提供的相关证据的真实性未予确认，但其亦未提供相反证据予以证明，而孔杰提供的证据可以认定孔杰取得了四川广元市利州区南河街道办事处郑州路富康宜家一层3号、4号、5号、6号房屋并占有的情况是事实。综上所述，孔杰的异议理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条之规定，裁定如下：中止本院（2013）常执字第0163-4号执行裁定书对孔杰名下座落于四川广元市利州区南河街道办事处郑州路富康宜家一层3号、4

根据《中华人民共和国物权法》第十七条规定：不动产权属证书是权利人享有该不动产物权的证明。不动产权属证书记载的事项，应当与不动产登记簿一致；记载不一致的，除有证据证明不动产登记簿确有错误外，以不动产登记簿为准。房屋权利证书是权利人拥有房屋权属的合法证明，受法律保护。本案中，孔令东与王蓉达成离婚协议，约定孔令东存款150万元归孔杰所有，孔令东可代孔杰购房或投资，等孔杰满20岁后应全部转给孔杰，该协议系双方当事人真实意思表示，内容也不违反法律规定，且已得到实际履行。另从争议房产的使用收益来看，异议人孔杰取得房屋产权证书后，将上述房产租与他人使用，定期收取租金。虽然常林公司对孔杰提供的相关证据的真实性

江苏省常州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）常执异字第19号异议人孔杰。委托代理人刘志宏，四川协众律师事务所律师。申请执行人常林股份有限公司，住所地江苏省常州市新北区华山中路36号。法定代表人吴培国，该公司董事长。委托代理人王佳晶。委托代理人马东方，江苏金牌律师事务所律师。被执行人成都市久兴工程机械贸易有限公司。住所地四川省成都市成华区保和乡东升村*组。法定代表人孔令东，该公司总经理。被……