(2017)鲁02行终826号
裁判要旨
原告与第三人之间争议的焦点是双方之间是否存在劳动关系。该案经即墨市人民法院一审以及青岛市中级人民法院二审调查认为:原告法定代表人李伟在接受即墨市劳动监察大队调查时,认可第三人在其公司工作过,称第三人在其公司工作至2015年7月底,2015年8月份就不干了,但未提交工资发放记录和考勤记录;在第三人丈夫与李伟及其妻子的谈活时,李伟及其妻子均未否认第三人在其公司工作时受伤的事实,双方就第三人的治疗及费用负担等问题进行了交涉。原告提交的与青岛众鑫泰劳务有限公司签订的临时用工协议,未载明15名包装工的姓名,无法证明该用工协议中包含王真真;临时用工派遣单无王真真本人签字,亦没有牛牛旺食品公司与众鑫泰公司的盖章确认,无法证明系众鑫泰公司将王真真派遣到牛牛旺食品公司。上述事实均经人民法院庭审质证并核实,予以采信。被告依据《工伤保险条例》第十四条第(一)项之规定,确认第三人之伤属于工伤,符合法律规定,原告主张与第三人之间不是劳动关系,依据不足,不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定,判决驳回原告要求撤销青即人社伤认决字[2016]第JM000020号《认定工伤决定书》的诉讼请求。案件
摘要
原告与第三人之间争议的焦点是双方之间是否存在劳动关系。该案经即墨市人民法院一审以及青岛市中级人民法院二审调查认为:原告法定代表人李伟在接受即墨市劳动监察大队调查时,认可第三人在其公司工作过,称第三人在其公司工作至2015年7月底,2015年8月份就不干了,但未提交工资发放记录和考勤记录;在第三人丈夫与李伟及其妻子的谈活时,李伟及其妻子均未否认第三人在其公司工作时受伤的事实,双方就第三人的治疗及费用负担等问题进行了交涉。原告提交的与青岛众鑫泰劳务有限公司签订的临时用工协议,未载明15名包装工的姓名,无法证明该用工协议中包含王真真;临时用工派遣单无王真真本人签字,亦没有牛牛旺食品公司与众鑫泰公司的
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院行 政 判 决 书(2017)鲁02行终826号上诉人(原审原告)青岛牛牛旺食品有限公司。法定代表人李伟,总经理。委托代理人栾国涛,山东海政律师事务所律师。被上诉人(原审被告)即墨市人力资源和社会保障局。法定代表人XX,局长。委托代理人周福春,该局工作人员。被上诉人(原审被告)即墨市人民政府。法定代表人吕涛,市长。委托代理人高馥蕾,该政府法制办公室工作人员。原审第三人王真真……