生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝五中法少民终字第4066号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。渝西半岛公司作为锦绣花园的出入通道、二楼以上电梯井预留口未封闭的情况下，应当及时采取安全措施或尽到警示义务；但是，该公司既未采取将锦绣花园与外界隔离的安全措施，也未尽到警示义务，并放任儿童随意进出该裙楼，对本案事故发生具有过错，应当承担事故主要责任。丁某乙在游戏过程中未注意自身安全，丁某甲、杨某某作为丁某乙的监护人，疏于对其进行安全教育、管理，也对本案事故发生也具有过错，应当承担事故次要责任。本院综合考虑丁某甲、杨某某与渝西半岛公司各自行为的过错大小和原因力比例等因素，酌情确定由被告承担70%的民事赔偿责任。事故发生时，被告千帆公司、德感公司并非锦绣花园的管理人，故本院对丁某甲、杨某某请求上述二公司承担连带赔偿责任的请求不予支持。丧葬费按照辩论终结前重庆市上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算，为22249元（44498元／年÷12月×6月）。法庭辩论终结前，重庆市2013年城镇居民人均可支配收入已公布，原告请求按照该标准计算死亡赔偿金，本院予以准许，即死亡赔偿金504320元（25216／年×20年）。原告主张抢救费5000元，但

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。渝西半岛公司作为锦绣花园的出入通道、二楼以上电梯井预留口未封闭的情况下，应当及时采取安全措施或尽到警示义务；但是，该公司既未采取将锦绣花园与外界隔离的安全措施，也未尽到警示义务，并放任儿童随意进出该裙楼，对本案事故发生具有过错，应当承担事故主要责任。丁某乙在游戏过程中未注意自身安全，丁某甲、杨某某作为丁某乙的监护人，疏于对其进行安全教育、管理，也对本案事故发生也具有过错，应当承担事故次要责任。本院综合考虑丁某甲、杨某某与渝西半岛公司各自行为的过错大小和原因力比例等因素，酌情确定由被告承担70%的民事赔偿责任。事故发生时，被告千帆公司、德感公司并非

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法少民终字第4066号上诉人（原审被告）重庆渝西半岛实业有限公司，住所地重庆市江津区几江街道滨江中路7栋，组织机构代码73659958-9。法定代表人王能，董事长。委托代理人黎焕咏、胡祖波，重庆伟豪（江津）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）丁某甲。被上诉人（原审原告）杨某某。上述二被上诉人共同委托代理人唐建林，重庆津舟律师事务所律师。被上……