（2017）沪01刑更1283号

罪犯杨卓凡在假释考验期间，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条、第九十九条第一款第一项、第二款、《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条第一款第二项之规定，实施多项违反交通法规的行为，并受到上海市公安机关行政处罚，证明其已丧失继续适用假释的条件，应当撤销假释，收监执行尚未执行完毕的刑罚。故，上海市社区矫正管理局对罪犯杨卓凡撤销假释的建议于法有据，应予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第八十四条、第八十六条第三款以及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第四百五十八条第二款之规定，裁定如下：一、撤销本院（2017）沪01刑更836号刑事裁定书对罪犯杨卓凡予以假释的刑事裁定。二、对罪犯杨卓凡收监执行原判决尚未执行完毕的刑罚。（刑期自2017年9月13日至2018年4月15日止）。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　尤家培代理审判员　　姜海昌代理审判员　　单升旗二〇一七年九月十二日书　记　员　　施维莉附：相关法律条文一、《中华人民共和国刑法》第八十四条被宣告假释的犯罪分子，应当遵守下列规定：（一）遵守法律、行政法规，服从监督；（二）按照监督机关的规定报告自己

罪犯杨卓凡在假释考验期间，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条、第九十九条第一款第一项、第二款、《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条第一款第二项之规定，实施多项违反交通法规的行为，并受到上海市公安机关行政处罚，证明其已丧失继续适用假释的条件，应当撤销假释，收监执行尚未执行完毕的刑罚。故，上海市社区矫正管理局对罪犯杨卓凡撤销假释的建议于法有据，应予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第八十四条、第八十六条第三款以及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第四百五十八条第二款之规定，裁定如下：一、撤销本院（2017）沪01刑更836号刑事裁定书对罪犯杨卓凡予以假释的刑事

上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）沪01刑更1283号罪犯杨卓凡，男，1996年9月7日生，汉族，上海市人，中专文化，住上海市长宁区，现在上海市社区矫正管理局接受社区矫正。执行机关上海市社区矫正管理局于2017年9月4日以（2017）沪司矫建字第3号撤销假释建议书报送本院。本院受理后依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。执行机关认为，罪犯杨卓凡在社区矫正期间，有违反《中华人……