故意伤害罪 (2015)兵五刑终字第00002号

案号
(2015)兵五刑终字第00002号
法院
二审刑事判决书新疆生产建设兵团第五师中级人民法院
案由
故意伤害罪
年份
2015
地域
新疆维吾尔自治区

裁判要旨

本院认为,上诉人翟某某、张某与原审被告人张伟、孟某某、李某,以及附带民事诉讼被告人褚奇、朱继伟、杜文斌、张勃玉、张家旺,与韩某某及其弟韩蛮蛮、其子韩亚亚因民间纠纷发生争执,继而持械斗殴,致韩某某重伤,翟某某、张某、孟某某、张伟、李某构成故意伤害罪,翟某某、张某在共同犯罪中起主要作用,是主犯。孟某某、张伟、李某在共同犯罪中起次要作用,是从犯,应当减轻处罚。褚奇、朱继伟、杜文斌、张勃玉、张家旺因情节显著轻微、危害不大,不认为是犯罪,人民检察院未提起公诉,但对被害人遭受的经济损失应当承担共同侵权赔偿责任。上诉人翟子豪及其辩护人提出的本案不构成聚众斗殴罪以及其具有法定和酌定从轻处罚情节的上诉和辩护意见,本院予以采纳。聚众斗殴侵犯的客体是社会公共秩序。侵害的主要是不特定的个人或者公私财物,公然藐视法纪和社会公德,破坏公共秩序,是聚众斗殴罪的本质特征。本案上诉人翟某某、张某等人是因民间纠纷发生争执后持械斗殴,针对的是韩家三人,侵害的是特定的个人,目标明确,具有伤害他人身体的主观故意。上诉人张某及其辩护人认为张某构成故意伤害罪证据不足的上诉和辩护意见,与查证的事实不符,本院不予采纳。张某持砍刀砍伤被

摘要

原判认定,2014年1月28日晚,在第五师八十三团物资站旁一台球室外,韩亚亚为其父亲韩某某被打一事与褚奇发生争执,褚奇给李某、张勃玉给朱继伟打电话求助,而在给张博文过生日的被告人翟某某、张某、孟某某、张某、李某及张博文、朱继伟、张家旺得知后就驾驶两辆面包车赶到台球室。在台球室外,翟某某见韩亚亚手中握有砍刀,翟某某等人就开车到陈龙飞家取斗殴工具,李某、朱继伟、张勃玉、孟祥振留在台球室外守候。之后,韩某某与其弟韩蛮蛮将韩亚亚劝回家,韩蛮蛮、韩某某在开车离开时将阻拦其离开的李某撞开,李某等4人遂开车追赶韩蛮蛮至八十三团弹药库。翟某等人从陈龙飞家取了钢管、砍刀等工具后,翟某给杜文斌打电话告知发生的事情并将杜文斌接上,又得知李某等人在弹药库即开车赶到,李某用钢管殴打韩蛮蛮,后韩某某、韩蛮蛮趁机逃离,李某、翟某某等人遂开车离开。韩某某、韩蛮蛮与韩亚亚在向派出所报案之后,本人又购买了三把斧头并用钢管焊接后作为工具。翟某某等人到杜文斌的店里拿了斧头、砍刀和钢管等工具,提议并和孟某某到八十三团某五金店购买4根十字镐把子,分发给其他参与的人,并让年龄小的回去。随后,经曾俊川调停未果,翟某某、张某等11人驾

正文(节选)

縊诉人翟子豪、张鑫、张伟、孟祥振、李帅、犯聚众斗殴,故意伤害罪二审刑事判决书新疆生产建设兵团第五师中级人民法院刑事判决书(2015)兵五刑终字第00002号:新疆生产建设兵团博乐垦区人民法院审理新疆生产建设兵团博乐垦区人民检察院指控原审被告人翟某某、张某、孟某某、李某某犯聚众斗殴罪,原审被告人翟某某、张某某犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人韩均均提起附带民事诉讼一案,于2014年12月30日作出……