买卖合同纠纷 （2021）湘01民终8694号

本案为买卖合同纠纷，保利润珑超市作为销售者，有义务提供符合《中华人民共和国食品安全法》规定的商品，现其提供的商品已超过保质期，其应当承担相应的责任，根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。”根据该法律规定，消费者可以同时主张赔偿损失和支付价款十倍的赔偿金，也可以只主张支付价款十倍的赔偿金。本案中，汤大为主张赔偿价款损失12.8元和支付价款十倍的赔偿金1,000元，共计1,012.8元，属于当事人自行处分权利的行为，一审法院予以支持。本案需要特别指出的是，食品生产经营者应当依照法律、法规和食品安全标准从事生产经营活动，对社会和公众负责，保证食品安全，接受社会监督。虽然知假买假者主观上存在谋取私利的目的，但是从社会效果看，其行为客观上能够有效抑制制售假冒和不安全食品，有利于维护诚实商家的利益以及公平交易和

本案为买卖合同纠纷，保利润珑超市作为销售者，有义务提供符合《中华人民共和国食品安全法》规定的商品，现其提供的商品已超过保质期，其应当承担相应的责任，根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定：“生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。”根据该法律规定，消费者可以同时主张赔偿损失和支付价款十倍的赔偿金，也可以只主张支付价款十倍的赔偿金。本案中，汤大为主张赔

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘01民终8694号上诉人（原审被告）：长沙市高新技术产业开发区保利润珑超市，经营场所：湖南省长沙高新开发区桐梓坡西路408号I3栋保利长沙若比邻购物中心二层2001号，统一社会信用代码：92430100MA4PT9MBXT。经营者：张燕红。委托诉讼代理人：易亮，男，1983年2月26日出生，汉族，住湖南省宁乡县。被上诉人（原审原告）：汤大为，……