交通肇事 （2017）豫96刑终1号

被告人崔军委违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人死亡，承担事故的主要责任，且在交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。崔军委案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。崔军委家属赔偿了被害人部分经济损失，对崔军委可以酌情从轻处罚。因被告人崔军委的犯罪行为给附带民事诉讼原告人郭某1、郭某2、闫某1、李某造成的经济损失，崔军委应当承担赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人要求卢金利承担赔偿责任的诉讼请求，没有法律依据，本院不予支持。对于附带民事诉讼原告人提出的医疗费、死亡赔偿金等诉讼请求中的合理部分，本院予以支持，超出部分于法无据，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金的主张，根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款的规定，因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。因此，对该项主张本院不予支持。本案中，被告人崔军委违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，承担该事故主要责任，应当对其造成的损害承担赔偿责任，由于双方驾驶车辆分别为非机动车及机动车，根据

被告人崔军委违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人死亡，承担事故的主要责任，且在交通肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。崔军委案发后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。崔军委家属赔偿了被害人部分经济损失，对崔军委可以酌情从轻处罚。因被告人崔军委的犯罪行为给附带民事诉讼原告人郭某1、郭某2、闫某1、李某造成的经济损失，崔军委应当承担赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人要求卢金利承担赔偿责任的诉讼请求，没有法律依据，本院不予支持。对于附带民事诉讼原告人提出的医疗费、死亡赔偿金等诉讼请求中的合理部分，本院予以支持，超出部分于法无据，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告

河南省济源中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）豫96刑终1号原公诉机关济源市人民检察院。原审附带民事诉讼原告人郭某1，男，1975年2月14日出生于河南省济源市，汉族，住济源市，系被害人闫某2丈夫。原审附带民事诉讼原告人郭某2，曾用名郭杨柳，男，1996年5月15日出生于河南省济源市，汉族，住济源市，系被害人闫某2养子。附带民事诉讼代理人郭济胜，男，1968年5月14日出生，……