民间借贷纠纷 (2019)京0114民初22050号
裁判要旨
张佩瑜与合作社签订的《借款合同》系双方真实意思表示,不违反法律法规强制性规定,张佩瑜已经实际交付借款资金,双方之间形成合法有效的借款合同关系。 合作社应当按照合同约定返还借款并支付利息,未能按期偿还借款的则应当承担逾期还款利息。 张佩瑜要求合作社返还借款本金1万元的主张,具有事实与法律依据,本院予以支持。 张佩瑜主张的利息,因张佩瑜认可已收到合作社支付的200元利息,该利息应先行抵扣借款期间的利息1200元。 现张佩瑜要求合作社支付合同到期日,即2019年2月5日起的利息,本院予以支持。 出借人与借款人既约定了逾期利率,又约定了违约金或者其他费用,出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用,也可以一并主张,但总计超过年利率24%的部分,人民法院不予支持。 张佩瑜要求合作社支付违约金的诉讼请求,因该项主张与逾期利息合计计算标准过高,本院不再予以支持。 针对王秀玲是否应当承担责任,本院认为王秀玲在还款承诺材料上签字而未表明其具体身份,该签字行为应视为代表合作社的职务行为。 张佩瑜未能举证证明借款过程中王秀玲作出承担还款责任的意思表示,亦未能举证证明该借款实际用于王秀玲个人,故对于张佩瑜
摘要
张佩瑜与王秀玲等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
北京市昌平区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0114民初22050号原告:张佩瑜,女,1934年12月26日出生,汉族,住北京市昌平区。 被告:王秀玲,女,1964年12月10日出生,汉族,户籍地河北省石家庄市桥东区。 被告:灵寿县绿鑫种植专业合作社,住所地河北省石家庄市灵寿县灵寿镇北环西路北侧武装部队家属院。 法定代表人:王秀玲,经理。 原告张佩瑜与被告王秀玲、灵寿县绿鑫种植专业合作社(……