买卖合同纠纷 (2017)浙02民终865号
裁判要旨
质保金未到支付间是错误的。一审法院对“保修期”及“质量保证期”的理解不当,存在以《建设工程质量管理条例》中列明的5年作为本案保修期的错误理解,事实上,《建设工程质量管理条例》中所涉的5年,不仅包含对货物(涉案防水卷材)的质量保证期,还因考虑了社会公众利益,整个工程项目的质量安全情况,才规定了5年期限。根据《中华人民共和国合同法》第一百五十八条中关于质量保证期的规定,合理的质量保证期最长应该是2年,本案中,辽禹公司仅仅是提供防水卷材,与整个工程的安全并无关联,因此涉案“保修期”实际指的就是“质量保证期”,即便按照最长2年期来理解,支付余款的最迟期限也应在2014年12月之前;二、一审法院对于付款前提条件的认定错误。《物资采购供货合同》第5.4条中约定辽禹公司必须提供真实有效的发票,这一约定的目的是为了防止辽公司开具虚假发票,但本案中辽禹公司已经开具的发票都是真实有效的,只不过因为中建一局五公司迟迟未支付货款余款,故后续有部分金额的发票确未开具,全额开具发票并不是支付货款的必要前提条件,只要中建一局五公司支付货款,辽禹公司会继续依约开具发票。2014年10月9日的该份金额为99960元的发
摘要
质保金未到支付间是错误的。一审法院对“保修期”及“质量保证期”的理解不当,存在以《建设工程质量管理条例》中列明的5年作为本案保修期的错误理解,事实上,《建设工程质量管理条例》中所涉的5年,不仅包含对货物(涉案防水卷材)的质量保证期,还因考虑了社会公众利益,整个工程项目的质量安全情况,才规定了5年期限。根据《中华人民共和国合同法》第一百五十八条中关于质量保证期的规定,合理的质量保证期最长应该是2年,本案中,辽禹公司仅仅是提供防水卷材,与整个工程的安全并无关联,因此涉案“保修期”实际指的就是“质量保证期”,即便按照最长2年期来理解,支付余款的最迟期限也应在2014年12月之前;二、一审法院对于付款
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙02民终865号上诉人(原审原告):宁波海曙辽禹建材有限公司。住所地:浙江省宁波市海曙区青林湾东区**号***室。法定代表人:袁洪山,该公司执行董事。委托诉讼代理人:徐忠诚,浙江之星律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中建一局集团第五建筑有限公司。住所地:北京市朝阳区定福庄北里*号。法定代表人:李欣荣,该公司董事长。委托诉讼代理人:王凯,男……