生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）信中法民终字第939号

息县公安局行政处罚决定书证明，2014年11月23日20时许，在息县白土店乡夏寨村西李口队李克军饭店里，被上诉人郭振江因琐事与上诉人李润菊发生争执，后郭振江用凳子将李润菊头部砸伤。因双方发生争执，后郭振江用凳子将李润菊头部砸伤。故原审认为李润菊作为具有完全民事行为能力的成年人，在发生纠纷时未用法律手段依法解决，自身也应承担相应的责任并无不当。综上，上诉人李润菊的上诉理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人李润菊承担。本判决为终审判决。审判长　朱　峰审判员　罗华松审判员　文　刚二〇一五年七月二十三日书记员　吴　雪

息县公安局行政处罚决定书证明，2014年11月23日20时许，在息县白土店乡夏寨村西李口队李克军饭店里，被上诉人郭振江因琐事与上诉人李润菊发生争执，后郭振江用凳子将李润菊头部砸伤。因双方发生争执，后郭振江用凳子将李润菊头部砸伤。故原审认为李润菊作为具有完全民事行为能力的成年人，在发生纠纷时未用法律手段依法解决，自身也应承担相应的责任并无不当。综上，上诉人李润菊的上诉理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人李润菊承担。本判决为终审判决。审判长　朱　峰审判员　罗华松审判员　文　刚二〇一五

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）信中法民终字第939号上诉人（原审原告）李润菊，女，汉族，1976年11月15日生，住息县。委托代理人李克均，男，系上诉人李润菊丈夫。被上诉人（原审被告）郭振江，男，汉族，1966年7月20日生，住息县。委托代理人鄂明杨，息县东岳镇法律服务所法律工作者。上诉人李润菊因与被上诉人郭振江健康权纠纷一案，不服息县人民法院（2015）息民初字第153号……